He began a new magazine on post-war architecture.
他创办了一份专论战后建筑的新杂志。
They don't want a war, but they don't want to lose face.
他们不想要战争,但他们也不想丢脸面。
My generation have grown up without the experience of a world war.
我这一代人在成长过程中没有经历过世界大战。
He pronounced the country to be in a state of war.
他宣布全国进入战争状态。
The minister gave a warning that if war broke out, it would be catastrophic.
大臣警告说战争一旦爆发,将会是灾难性的。
From all points of view, war would be a catastrophe.
从各个方面来看,战争都会是一场灾难。
In her view, war is simply a legalized form of butchery.
在她看来,战争就是一种合法的屠杀。
He became a navigator during the war.
战争期间他成了一名领航员。
The campaign provided a channel for protest against the war.
这场运动是反对战争的一种方式。
No argument can justify a war.
没有任何理由能证明一个战争有理。
Such a war could result in the use of chemical and biological weapons.
这样一场战争可能导致生化武器的使用。
这导致了一场战争。
There was a war on at the time.
当时正值战争。
The war had ended only a month or so before.
战争大约在一个月前才结束。
But the war has been a great leveller. Everyone is equal because everyone is poor.
但是战争曾是一个伟大的使人平等的事物。每一个人都是平等的,因为每个人都是贫穷的。
Many people throughout history have dreamt of a world without war.
历史上有很多人梦想过没有战争的世界。
Is it worth fighting a big war, in the name of an abstraction like sovereignty?
以象主权这样一个抽象概念的名义,值得打一场大战吗?
It seemed incredible that people would still want to play football during a war.
在战争期间人们仍然想踢足球,这似乎不可思议。
Neither side would have a real incentive to start a war. Ergo, peace would reign.
双方都没有发动战争的真实动机。因此,和平将会到来。
If worst comes to worst, Europe could withstand a trade war.
如果最糟的情形产生,欧洲可以顶住一场贸易战。
There is a real threat of war.
确有可能发生战争。
Few officers thought that a German-Czech war could be localized.
没几个军官认为德捷之战会是局部战争。
The war was a forbidden subject.
这场战争是一个被忌讳的话题。
They believe that they are fighting a just war.
他们相信他们在打一场正义的战争。
They will be de facto in a state of war.
他们将会处于一场战争状态之中。
I was a major in the war, you know.
你知道,我在那场战争期间是个少校。
The vote yesterday appears to mark a turning point in the war.
昨天的投票似乎标志着这场战争的一个转折点。
Apart from a brief interlude of peace, the war lasted nine years.
除了一段短暂的和平,那场战争持续了九年。
The war was a paradigm of the destructive side of human nature.
那场战争尽显人性中具有破坏性的一面。
For the government, the war was a welcome diversion from the country's economic problems.
政府欢迎这场战争,因为它转移了人们对国家经济问题的注意力。
应用推荐