The logic behind the "stand right, walk left" escalator etiquette seems obvious.
“左行右立”这种扶梯礼仪背后的逻辑显而易见。
Even so, most people in this fast-paced metropolis observe the "stand right, walk left" etiquette.
尽管如此,在这个快节奏的大都市里,大多数人还是会遵守“左行右立”的礼仪。
向左走还是向右走?
Walk along Center Street, it's down the street on the left.
沿着中心街走,它在街边的左侧。
Walk along the street and take the first turning on the left.
沿着这条街走,在第一个拐弯处向左拐。
A viral illness left her barely able to walk.
一场病毒引起的疾病使她走路十分困难。
Turn left and then walk straight.
向左转,然后直走。
The odd numbers are on the left as you walk up the street.
你沿这条街走时,单号在左边。
Walk to the end of the street and turn left again.
一直走到头然后再向左转。
Let's walk through the previous command from left to right.
现在我们对上一条命令从左向右进行分析。
All that's left to do is to follow the plan - to walk down the path.
你所需做的就是跟随这一计划- - -沿着道路向前走。
Finally, turn left and walk along Park Road.
最后,左转,沿着公园路走。
It's only two minutes walk from the entrance on the left side.
从入口走大约两分钟,在路的左侧。
Next, turn left and walk along Tree Road.
接着,左转到大树路。
Walk along and take the second turning on the left.
顺着这条路走,然后在第二个路口向左转。
Left, I just want to silently walk.
离开的时候,我只想默默的走。
Walk along the road, and take the first turning on the left.
沿着这条马路走,在第一个拐弯处向左转。
Walk along the road and turn left when you come to a bystreet. lt will lead you to the back gate of the park.
沿着这条路走,看到一个胡同后向左拐,沿着胡同走你们就会到公园的后门了。
Walk past two lights and turn left at the third.
走过两个红绿灯后,到第三个往左拐。
Walk past two lights and tum left at the third.
走过两个红绿灯后,到第三个往左拐。
Turn left and walk along sea Avenue.
向左转沿着海洋路走。
Parting is a walk, a left, go left not as painful.
离别,就是一个走,一个留,走的比不上留下的痛苦。
继续走再向左/右转。
Walk along the road then turn left.
沿着公路一直往前走,然后左拐。
Walk two more blocks and you'll see City Hall on the left.
再走两个街区,你会看到市政厅就在路左边。
To the bus stop, the bus had left, they had to walk to go home.
到汽车站,班车已经开走了,他们只得步行往家走。
To the bus stop, the bus had left, they had to walk to go home.
到汽车站,班车已经开走了,他们只得步行往家走。
应用推荐