When you go to Rome, you can walk and see what's left of their stock market.

如果你去罗马的话,可以去看看当时证券市场的遗迹

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Some of them there are just little stumps left, but it's kind of fun to walk around and look at them; but,here these proliferate wildly,and so there'll be missions.

有些只留下了残桩,但是走过去看看它们还是很有趣的,它们散播得很快,所以才有传教区

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

You walk in the front door, Christ in majesty -on the left side are the damned writhing and on the right side are the blessed looking a good deal happier.

你走进大门口,威严的基督,左边是受诅咒之人在受煎熬,右侧是受保佑的人,看起来快乐得多

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And so, we walk that distance from Pierson College down to the York Street Gate, over to Chapel Street, make the left on Chapel Street, another block down to High walk into the Starbuck's.

然后，我们从皮尔逊学院出发,沿着约克街走，越过新教堂街，向左转，又穿过一条街道,走到星巴克。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选