I asked David Glass, the President of Wal-Mart, if he would stock them.
我问沃尔玛的董事长戴维。格拉斯是否愿意采购这家工厂的衬衫。
The technology enabled Wal-Mart to change the business model of retailing.
这项技术让沃尔玛改变了零售的业务模式。
Each year 93% of American households shop at Wal-Mart at least once.
93%的美国家庭每年在沃尔玛至少消费一次。
"I really, honestly would like to change the public's view of Wal-Mart," she says.
“我真的，十分诚恳的希望改变公众对沃尔玛的看法。”她说。
The world does not need another Wal-Mart.
世界不需要另一个沃尔玛。
沃尔玛就是一个很好的例子。
我们也看到了沃尔玛。
Now Wal-Mart has taken the class issue to the Supreme Court.
眼下，沃尔玛将集团诉讼是否成立的问题提到了最高法院。
At the end of last year Wal-Mart shut its ten-month-old movie-download site.
在去年年末，沃尔玛关掉了它仅十个月电影下载网站。
沃尔玛呢？
Wal-Mart China operates more than 95% of the goods is made in China.
沃尔玛中国公司经营的商品有95%以上是由中国生产的。
So suppliers are aware, and Wal-Mart business was not easy.
所以供应商们都知道和沃尔玛做生意不容易。 。
Wal-Mart is a good barometer for the future.
沃尔玛是一个很好的预测未来的晴雨表。
This year, she also joined the board of retail giant Wal-Mart.
今年，她还加入了零售巨商沃尔玛董事会。
Why would any rational person compare the function of a post office to Wal-Mart?
任何有理智的人怎么会把邮局和沃尔玛的作用混为一谈？
It got off to a very hectic start here at Wal-Mart.
在沃尔玛，购物节拥有一个非常狂热的开始。
Wal-Mart got off to a slow start here.
沃尔玛在这里脱离了缓慢的开始。
But on Monday Wal-Mart won its appeal in the nation's highest court.
但周一，沃尔玛在美国最高法院的上诉中获胜。
I was carrying one of the cheap and of poor quality, Wal-Mart snowboards.
我是携带一个廉价的，质量差，沃尔玛滑雪板。
Wal-Mart, a true value brand retailer, rose 2.3%, above its predicted 1% to 2% increase.
沃尔玛，一个真正的经济品牌零售商，则上升了2.3％，高于其预测的1％至2％的增幅。
It is the fifth consecutive year that Wal-Mart has hosted such event.
今年是沃尔玛连续第五年举办此活动。
There are no two worlds out there, a Wal-Mart world and some other world.
不会有两个世界，不会有一个沃尔玛世界和另外一个其它世界。
Opportunities exist for Wal-Mart to continue with its current strategy of large, super centres.
沃尔玛的机会存在于对现有大型超市战略的坚持。
We sold our future to save few cents at Wal-Mart.
为了在沃尔玛省五分钱，我们出卖了未来。
We sold our future to save few cents at Wal-Mart.
为了在沃尔玛省五分钱，我们出卖了未来。
应用推荐