Eg: What the book impressed me most was its vivid language.
这本书给我印象最深刻的就是它生动形象的语言。
What impressed us most about the book was its vivid language.
这本书给我们印象最深的是它生动的语言。
The English language possesses a vivid saying to describe this sort of situation.
英语中有一个生动的说法来形容这种情况。
Another way to make your speeches vivid is by exploiting the rhythm of language.
我们还可以充分利用语言的节奏感使演讲更加生动活泼。
Another way to make your speeches vivid is by exploiting the rhythm of language.
另一种方法让你的演说生动形象是注重语言的节奏感。
The language of humors is vivid, colorful and rich so it is difficult to translate.
幽默语言生动形象，富含文化，这也正是英语幽默翻译的难点。
The reductive and vivid image is his main artistic language.
缩小的尺寸和逼真的形象是他主要的艺术语言。
On language norms, the language of the selected text should be accurate, vivid and typical.
语言规范方面，选文语言应该符合用语规范、措辞讲究、表述典型等三个方面的要求。
The first chapter discuss the language of novels, that is smooth, humor and vivid.
第一章，由流丽、幽默，生动等特点对小说语言进行论述。
The first chapter discuss the language of novels, that is smooth, humor and vivid.
第一章，由流丽、幽默，生动等特点对小说语言进行论述。
应用推荐