她出于虚荣心而那样做。
Yes, vanity is a weakness indeed.
不错,虚荣的确是个弱点。
Power, like vanity, is insatiable.
权力,正如虚荣,是永难满足的。
This also is vanity and a great evil.
这也是虚空,也是大患。
The least defensible motive is vanity.
最牵强的理由就是虚荣心。
No doubt my vanity was piqued.
这无疑激起了我的虚荣心。
他由于虚荣心作怪而说谎。
Save me from folly, vanity, and vice.
把我从愚昧,虚荣和邪恶中拯救出来。
This also is vanity and vexation of spirit.
这也是虚空,也是捕风。
Our own vanity is the worst flatterer.
我们的虚荣心是最坏的奉承者。
The real reputation, is outside the vanity.
真正的名声,是在虚荣之外。
My poet's vanity dies in shame before thy sight.
我诗人的虚荣在你的目光前羞惭而死。
Then I said in my heart, that this also is vanity.
我心里说,这也是虚空。
My poet's vanity dies in shame before thy sight.
在你的注视下,我的诗人的虚荣心惭愧地消亡。
I am sure vanity was half responsible for this;
我确信这件事一半儿是出于我的自负。
My poet's vanity dies in shame before thy sight.
我的诗人的虚荣心,在你的容光中羞死。
He has many faults, but vanity is not one of them.
他有很多缺点,但并没有虚荣心。
But love of power is a motive which overweighs vanity.
不过,权力欲却是胜过虚荣心的动机。
It is very often nothing but our own vanity that deceives us.
我们往往会因为我们自己的虚荣心,而给弄迷了心窍。
It is very often nothing but our own vanity that deceives us.
很多时候,我们不过是被作祟的虚荣心蒙蔽了双眼。
Let us abandon the vanity surface, with a rock and roll heart.
让我们抛弃浮华的表面,拥有一颗摇滚的心。
An Ensuite Bath with Tub and Shower separate vanity and Two sinks.
一个浴室套间,有浴缸和淋浴、单独梳妆台和两个洗手池。
No matter common people or outstanding people, they have the same psychology that is vanity.
不管是普通人还是名人,他们都有同样的心理,那就是虚荣。
虚荣自负是他最大的缺点。
虚荣自负是他最大的缺点。
应用推荐