但柏拉图的书的确是乌托邦。
这即是我的乌托邦。
However, there's a serious issue here: how does a utopia come to be created?
然而这里也有一个严肃的问题:乌托邦是怎样逐渐创造出来的?
What if that era relied on a utopia of its own?
万一这个时代也依赖于它自己的乌托邦呢?
The works in this show focus on the theme of utopia.
这次展览的作品集中在乌托邦这个主题上。
Such a complete satisfaction of human need is utopia.
这种对人类需要的完全满足是空想的。
The idiom is used to describe a haven of peace, or utopia.
这个成语用来形容一个与世隔绝、生活安乐的理想国家。
Of course, it is not utopia; everyday presents a new challenge.
当然,这并非乌托邦;每天都要面对新的挑战。
For many customers yesterday, New Yansha was indeed a kind of utopia.
对昔日的许多消费者而言,新燕莎的确堪称乌托邦。
A utopia is an ideal society with peace, equality, justice and prosperity.
乌托邦是充满和平、平等、正义、繁荣的理想社会的代名词。
The hope, viewed from temporality, is a utopia that is open to the future.
从时间性的角度来说,希望蕴涵着面向未来的敞开。
Think of the word utopia: an idealized place or state where everything is perfect.
想象一下“乌托邦”这个词语:一个理想的国度,那里一切都很美好。
Britain is no Utopia, of course.
当然了,英国不是乌托邦。
他们试图创建乌托邦。
Utopia is a clue of human history.
乌托邦观念是贯穿人类历史的一条线索。
M/V Utopia, helicopter is on way to you.
“乌托邦”船,直升机在前往你船的途中。
Utopia today, there is often a much broader significance.
今天乌托邦往往有一个更加广泛的意义。
The subject of Utopia Psalm is salvation of human beings.
《乌托邦诗篇》始终贯穿着救赎的主题。
And to some people, it is like heaven on earth or Utopia.
对一些人来说,它看起来象人间天堂或者乌托邦。
Everyone has a dream that one day they can reach Utopia .
每个人都憧憬着终有一天能够到达理想乡。
It is the Utopia spirit that education should chase forever.
这正是教育应永恒追求的乌托邦精神。
Sir Thomas More is remembered today as the author of Utopia.
今天,托马斯·莫尔爵士作为《乌托邦》的作者而留在人们的记忆之中。
Sir Thomas More is remembered today as the author of Utopia.
当今,托马斯·莫尔先生还被铭记为乌托邦的作者。
Sir Thomas More is remembered today as the author of Utopia .
当今,托马斯·莫尔先生还被铭记为《乌托邦》的作者。
"They call it a Utopia and say it can't happen," said Joseph.
“他们称之为乌托邦,说这不可能发生,”约瑟夫说。
The third part: art: the construction key of aesthetic Utopia.
第三部分:艺术:审美乌托邦建构的关键。
The national theory is the most important part in the Utopia thought.
国家理论是乌托邦思想中最重要的一部分。
The second part: Aesthetics: the construction way of aesthetic Utopia.
第二部分:审美:审美乌托邦建构的途径。
The second part: Aesthetics: the construction way of aesthetic Utopia.
第二部分:审美:审美乌托邦建构的途径。
应用推荐