We still fall far short of what the Party expects of us.
我们离党的要求还差得远。
Once we know the truth, he expects us to share it with others.
我们一旦认识了真理，他就期望我们与人分享。
The public expects us to deliver the unvarnished truth.
公众期望我们提供不加修饰的真相。
The more we're blessed by God, the more he expects us to help others.
我们蒙福越多，神对我们帮助别人的期待就越多。
God expects us to give our lives for each other.
神期待我们为彼此付出生命。
The teacher expects us to write better compositions this term.
老师期待我们本学期写出更好的文章。
We will live up to what the Party expects of us.
我们不会辜负党对我们的期望。
We will live up to what our Party expects of us.
我们决不辜负党对我们的期望。
The boss expects us to work late today.
老板要求我们今天加班。
The teacher expects us to work hard.
老师要我们努力学习。
The boss expects us to do his dirty work, so he can look clean.
老板希望我们为他做没面子的工作，如此他可以看起来很清白。
Our boss expects us to eat, drink and sleep our job.
我们老板巴不得我们把工作当饭吃，当水喝，当觉睡。
We will live up to what our country expects of us.
我们将不辜负国家的期望（liveupto “做得到”，译为“不辜负”）。
We will live up to what our country expects of us.
我们将不辜负国家的期望（liveupto “做得到”，译为“不辜负”）。
应用推荐