They had no mercy on/upon these prisoners.
他们对这些囚犯毫无怜悯之意。
How do you happen upon these subjects?
您是如何想到这些主题的？
I am forever walking upon these shores.
我永远漫步在这海岸。
Were able to show any effects upon these American sailors.
都不能显示噪音对这些美国水兵有任何影响。
We will not dwell here in any detail upon these distresses.
我们不会在此详细地论述这些痛苦。
They looked upon these people as their most dangerous rivals.
他们把这些人看作是他们最危险的对手。
Upon these, a tool which can repair permanent link is designed.
据此，设计了一个永久链路检修工具。
Perhaps some day it will be pleasant to look back upon these days.
或许将来有一天回忆起这些日子很令人愉快。
So either directly or indirectly we're dependent upon these systems.
我们都直接或间接的依赖于这些系统。
I read all the books I could find that threw light upon these matters.
我阅读了所有能找到的能解释这些事情的书籍。
In fact the entire system depends upon these processes for its survival.
事实上，整个群落倚靠这些过程来幸存下去。
You can't look down upon these courtyards, it took more time than any buildings.
“别小看这些院落，建的时辰，可比盖楼费功夫”。
Out upon these graceless scholars who dare to address a burgher in such a manner!
有些学子竟这样对一个市民出言不逊！
Upon successful completion of these calls, the user-space session has a new key.
成功完成这些调用之后，用户空间会话就有了一个新密钥。
But these were tiny islets upon the great, heaving ocean of my ignorance.
但是这些就像我广阔无边的无知海洋里极小的小岛。
Will these alien genes harm the fragile ecosystem upon which we all depend?
这些异种基因会不会破坏我们赖以生存的、脆弱的生态系统？
If you're unlucky enough to come upon one of these dangerous creatures.
如果你不幸遇上了一个这样的危险生物。
Verily I say unto you, all these things shall come upon this generation.
我实在告诉你们，这一切的罪，都要归到这世代了。
It all depends, not upon what these events are, but upon how we take them.
这并不在事情的大小，乃在我们如何去看它。
These incentives have been thrust upon you throughout countless generations.
这些动机到你，已经被传了一代又一代。
These stand both upon the same hill, which is about a hundred feet high.
这两座金字塔都位于同一座约一百英尺高的小山上。
These moral faculties rely upon emotional, intuitive processes, for good and ill.
不论善恶，这些道德认知的才能都依赖情感和直觉的过程。
Figure 2 also illustrates which specific resources each of these responsibilities touches upon.
图2也阐明了每个专门的资源所承担的任务。
All these-all the meanness and agony without end I sitting look out upon.
所有这些———这一切无穷的痛苦与卑劣，我坐而眺望。
You think I brought these things upon you?
你觉得是我把这些带给你们的?。
These three face the rock upon which rests a great crystal bowl, full of water.
这个三面岩石之上放着一个极大的水晶状的碗，里面装满了水。
Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.
这四十年，你的衣服没有穿破，你的脚也没有肿。
Depending upon the services you use, you will choose one of these.
根据你使用的服务，你会选择其中的一个。
Depending upon the services you use, you will choose one of these.
根据你使用的服务，你会选择其中的一个。
应用推荐