我听后哈哈大笑。
Upon hearing from you, I shall let her know.
收到你的来信,我就会立刻告诉她。
Upon hearing this, ET recovers consciousness.
ET听到火星语,苏醒过来。
Upon hearing this, the zealot was enlightened.
听到此,狂热者眼中一亮。
Upon hearing the king 's plan, Laertes agreed with him.
莱尔提斯一听到国王的计划,立刻表示同意。
The police insisted upon hearing the witness out.
警察坚持听完目击者的叙述。
Upon hearing the bad news, the whole team went nuts.
听到这个坏消息后,整支队伍都疯掉了。
Upon hearing this, Kyoko doesn't just sit around and cry.
听到这话,恭子不只是坐在那里,并哭了起来。
Upon hearing the funny story, everybody burst into laughter.
听了这个滑稽的故事,大家都哈哈大笑。
Upon hearing shouts of " Help ", he bounced out of the house.
一听到有人叫“救命”,他就冲出屋子。
Upon hearing the worries of the planet, the king of the moon came.
月之王听到了盖雅的忧虑而来。
"I want to play that one," he said upon hearing the Carling Cup draw.
“我很期待这场比赛,”在得知联赛杯抽签结果后他说。
He didn't move, as she had expected he would upon hearing this information.
听到回话,他没有动,这出乎她的意料。
Upon hearing this, Hamlet was even more furious with Claudius, his mother.
一听到这个秘密,哈姆雷特对克劳迪斯和他的母亲更加愤恨不已。
Upon hearing this I bought some small vegetables, and continue to initiate procurement.
我听后买了一些小青菜,继续开始采购。
Previously, I might not want to hear news, upon hearing news, immediately transfer station.
以前,我特不爱听新闻,一听到新闻,马上调台。
Upon hearing the pilot's suggestion a thought immediately popped into my head: Would that be a problem?
我听了机师的提议后,马上产生一个疑问,这样有问题吗?
Upon hearing the pilot's suggestion a thought immediately popped into my head: Would that be a problem?
我听了机师的提议后,马上产生一个疑问,这样有问题吗?
应用推荐