He would seize upon any excuse to justify himself.
他会利用任何借口为自己辩解。
From this day forward let no human make war upon any other human.
从这一天开始,再也不要让人类之间彼此交战。
There is no judgment, but from yourself, upon any aspect of this future experience.
除了你之外,没有人能够对你这个未来的经历的任何一方面做出判断。
In her family, any expression of feeling was frowned upon.
她家里对任何感情的流露都不以为然。
Take good note of any feelings of disquiet or fear and act upon them.
觉察到了不安或恐惧的感觉,抓紧行动。
But first of all, we must stand upon our dignity on any occasion.
但是首先我们在任何情况下都不能失去我们的尊严。
They believe they have hit upon a system to help you deal with almost any challenge.
两人相信,他们无意间找到了能帮助大家应对几乎所有挑战的办法。
You may call upon Tiger as your boundaries are violated in any manner.
当你的界域被以任何一种方式来侵犯,你可以召唤老虎。
He is not dependent upon his best moment in any one day.
他并不依赖于自己在某一天的最佳时刻。
This deposit is refundable upon leaving provided there is no damage to any property.
此押金在离校之日如没有造成财产损坏是可退还。
We will not dwell here in any detail upon these distresses.
我们不会在此详细地论述这些痛苦。
Any plant growing upon or attached to another plant or object merely for physical support.
附生植物:仅依附于其它植物体体表或物体表面生长的植物。
Anywhere, on any side, they might stumble upon unseen enemies ten paces from them.
到处,从四面八方都有可能碰上十步路以外看不清的敌人。
For a while he would stand alone, gazing like any idler upon an ever-fascinating scene.
有一段时间,他会独自站在那里,像一个游手好闲的人一样注视着一个始终迷人的场面。
He leaves no room for any special interior action of God upon the soul.
他离开房间并没有任何特殊的内部行动后,上帝的灵魂。
He was down in front. Any attack upon them had to take him into account.
甚么危险的事情发生,必定先临到他,因为他在羊群前头。
The brothers can be called upon in any critical situation for rescue and assistance.
在任何危急状况,皆可传唤四兄弟前来救援。
No system of government can or should be imposed upon one nation by any other.
没有任何国家的制度能够或应该被任何一个国家强加于另一个国家。
Have you any comments to make on (upon) it?
你对此有什么意见要提吗?
I therefore did not look upon the question from any narrow British point of view.
因此,我没有以任何英国的狭隘眼光来看这个问题。
The success of any technology transfer depends upon the selection of the technology.
技术转让中的成败关键是技术选择。
Were able to show any effects upon these American sailors.
都不能显示噪音对这些美国水兵有任何影响。
They had to fail, as they would in any event have imploded upon themselves.
它们必须舍弃,因为它们在任何的事件中都只会暴露自身的不足。
If you want to understand any subject whatever, read the best book upon it you can hear of.
无论你想了解任何一种题目,都要去读关于那题目你所听到的最好的书籍。
If you want to understand any subject whatever, read the best book upon it you can hear of.
无论你想了解任何一种题目,都要去读关于那题目你所听到的最好的书籍。
应用推荐