She had taken up the cause of a generation of American youth.
她已经开始着手一代美国年轻人的事业。
My generation have grown up without the experience of a world war.
我这一代人在成长过程中没有经历过世界大战。
A generation has grown up knowing nothing but prosperity.
只知晓繁荣富足的一代成长起来了。
An entire generation has grown up in front of a browser.
一代人在浏览器前成长起来。
You can set this up easily using a Ruby generation script as in Listing 5.
使用Ruby生成脚本可以很容易实现，如清单 5 所示。
This is the first generation of people who have grown up with bad divorces.
这是第一代在成长过程中目睹了很多不幸婚姻的人。
The next generation is making its way up the ladder.
下一个时代就是朝这个路继续向下走。
A generation has grown up in free and law-governed societies.
已经有一代人在自由与法制的社会中成长起来。
After the initial generation, use the bottom-up approach after that.
初始生成之后，使用自底向上的方法。
Their movies literally and figuratively opened up a whole new world to an entire generation.
她们的电影名副其实的为整整一代人展开了一个全新的世界。
Their work was snapped up by a new generation of young collectors.
他们的作品被新一代的年轻藏家抢购一空。
"You had a whole generation that grew up without Braille," he says.
“你们有整整一代人未曾接触过盲文，”他说。
Husbands and fathers need to step up and take responsibility for raising the next generation.
丈夫们、父亲们，你们要站出来，承担起教养下一代的重任。
The challenge for the up-and-coming generation is how to acquire them.
后来人面临的挑战是如何才能获取这些能力。
A whole generation of kids is growing up in the Internet age.
整整一代孩子成长于网络时代。
This generation has grown up on MTV.
这代人是在音乐电视前长大的。
I was troubled: what my generation dropped, the new generation picked it back up.
我感到困扰：我们那一代扔掉的，新一代又捡了起来。
Up to my grandfather's generation my family were the local soy sauce manufacturers.
从我祖父那一代起，我家就是本地的酱油制造商。
The generation that cannot imagine all this has now grown up.
对这一切无法想象的一代人今天成长起来了。
China is building up a new generation of scientists.
中国正在造就新一代科学家。
They were a generation who grew up playing baseball.
他们是打棒球长大的一代。
It concerns me because a generation of people will grow up listening to crap.
这为什么会和我有关，因为一代人将会听着垃圾长大。
The foundation for raising up a strong new generation is to manage a happy marriage.
兴起刚强的新世代之基础，在于经营一个美满的婚姻。
Only in this way can a new generation be healthily brought up.
这样才能使新的一代是健康长大。
Hoping this grown up sled will bring out the kid in a whole new generation.
希望这个“大人”滑板将唤起新一代人的童真。
This is a typical pattern how the American younger generation grows up.
这就是美国年轻一代典型的成长模式。
This is a typical pattern how the American younger generation grows up.
这就是美国年轻一代典型的成长模式。
应用推荐