The total budget went up almost $300 million.
总预算几乎增加了3亿美元。
The index is up almost 30 per cent this year.
今年迄今为止该指数已累计上涨近30%。
The little hut was thrown up almost overnight.
几乎一夜之间那间小茅屋就搭起来了。
This is a smile that bubbles up almost irrepressibly.
它是一种无法抗拒绽放的微笑。
Women now make up almost half of American workers (49.9% in October).
女性几乎占了当今美国劳动力的半数(十月：49.9%)。
Clean energy now gobbles up almost a tenth of America's venture capital.
清洁能源现在吞噬了将近全美风险投资总额的十分之一。
Road accident victims make up almost a quarter of the hospital's patients.
车祸受伤者几乎占了医院病人的四分之一。
We have broken up almost for a month. I miss you very much. I know myself and only act a calm look.
我们分手快一个月了，其实心里面很想念你，我知道的，只是表面扮作一副若无其事的样子。
Because of the great speed of light, we see a lamp light up almost at the exact moment we turn it on.
由于光速极快，我们几乎能在开灯的那一瞬间就看见电灯亮起来。
He got up and took the book out almost reverently.
他近乎虔诚地站起来，拿着书出去了。
It's almost unheard of for a child to show up hungry to school.
孩子饿着肚子上学几乎是闻所未闻的。
简几乎是个大人了。
They were bunching up, almost stepping on each other's heels.
他们正挤在一起，几乎踩着彼此的脚跟。
He has set about carving up the company which Hammer created from almost nothing.
他已着手瓜分哈默白手起家创办的公司。
它几乎干涸了。
The corner of her mouth, where one looks first, is almost withered up.
她的嘴角，第一眼看到的地方，几乎枯萎了。
That's what almost every colored grown-up I knew did.
那是我认识的几乎所有有色人种的成年人都做过的事。
The headway ran almost out, and he drew up slowly toward the sidewalk.
船几乎停稳了，他慢慢地向人行道靠去。
Yet almost since the idea took root, exceptions have been cropping up.
然而，自从这个想法被提出以来，异常情况就不断出现。
When you find yourself bringing up your singleness in almost every conversation.
发现几乎在每次谈话中都会谈及自己的单身；
For all these reasons, nationalisation has failed to live up to expectations almost everywhere.
这种种原因使得几乎所有的国有化表现都不如预期那样。
Almost a year ago, we gave up our car.
差不多在一年前，我们放弃了驾车。
This look just screams spring and is almost impossible to mess up.
这看起来就像在春天尖叫，几乎是不可能搞乱的。
This look just screams spring and is almost impossible to mess up.
这看起来就像在春天尖叫，几乎是不可能搞乱的。
应用推荐