乐队奏起一支华尔兹舞曲。
她惊讶地抬起头。
他竖起了大拇指表示赞同。
She stepped up to receive her prize.
她走上前去领奖。
I ran up and threw my arms around him.
我跑上前去,张开双臂搂住他。
She stooped down to pick up the child.
她俯身抱起孩子。
我日出即起。
Bright curtains can cheer up a dull room.
色彩鲜艳的窗帘可以让单调的房间变得亮丽起来。
He shut the book with a snap and stood up.
他啪的一声合上书,站了起来。
We were up and off early to beat the heat.
我们很早就起床出发了,趁天还没热。
Buck up, kid! It's not the end of the game.
年轻人,振作起来!比赛还未结束呢。
Her ears pricked up at the sound of his name.
一听到他的名字她的耳朵就立刻竖了起来。
The book summoned up memories of my childhood.
这本书唤起我童年的记忆。
She gave up smoking for the sake of her health.
为保持身体健康,她戒了烟。
Many people spontaneously stood up and cheered.
许多人自发地站起来欢呼。
He stood up to get a better view of the blackboard.
他站了起来,以便能更清楚地看黑板。
They set up house together in a small flat in Brighton.
他们一同在布赖顿的一个小公寓里安了家。
I bundled her up in a blanket and gave her a hot drink.
我给她裹了条毯子,又给了她一杯热饮。
I finally plucked up the courage to ask her for a date.
我终于鼓起勇气约她出去。
The smell of the sea called up memories of her childhood.
大海的气息勾起了她对童年的回忆。
A sudden flash of lightning lit everything up for a second.
突然的一道闪电刹那间把一切照亮了。
She took a deep breath and sat up slowly and with great effort.
她深吸一口气,慢慢地、吃力地坐了起来。
She started as a secretary but ended up running the department.
她起初只是一个秘书,但最后掌管起了整个部门。
We put up the decorations and the tree and started to feel Christmassy at last.
我们布置好了装饰品和圣诞树,这才开始感受到圣诞节的气氛。
我们站起来了!
她抚育了五个孩子。
我五点钟来接你。
Wrap up warm before you go outside!
穿得暖和些再出去!
The child snuggled up to her mother.
孩子依偎着母亲。
She's all fired up about her new job.
她对新工作充满热情。
应用推荐