I hope our country can catch up on that trend soon.
我希望我们国家快速跟上这种趋势。
The current trend is to tone up: be muscular and healthy.
当前的趋势是让肌肉变得更强健，身体变得更健康。
That recent trend showed up in last week's consumer-price index report.
而最近的上涨趋势在上周的消费者物价指数报告中一览无遗。
The elite worry that the trend will eventually catch up with them too.
名校则担心这种趋势最终会殃及他们。
In most of the region, industry has caught back up with its long-run trend.
在大部分的地区，企业已经恢复到了他们正常的状态。
Trend has been popping up all over the world — on mobile phones!
一种新趋势正在全世界流行——那就是使用手机！
Will go up to a 1 minute level trend.
必然会向上走一个1分钟级别走势。
To sum up, the trend has its great advantage to a certain extent.
总之，这个趋势在一定程度上有很大的优势。
This is, first, because land prices trend up.
这是第一，因为土地价格上涨的趋势。
They do not plan for the rapid development of a new long term up trend.
他们不会预期新的长期上升趋势会迅速形成。
Capturing the majority of a trend, up or down, for profit is the goal.
不管趋势是上涨的或下跌的，目标就是抓住趋势的绝大部分。
The trend at the moment is towards a more natural and less made-up look.
现在的流行趋向于更自然而少化妆的外表。
The price of real estate in modern Shanghai shows a long-term up trend.
近代上海房地产价格呈长期上涨趋势。
A new trend has been popping up all over the world — on mobile phones!
一种新趋势正在全世界流行——那就是使用手机！
With the popularization of Internet, setting up shop on the Internet has become a trend.
随着网络的不断普及，在网络上开办商店已成为一种趋势。
Today, the industry is finally ready to catch up with this trend.
今天，该行业终于准备赶上这一趋势。
A new trend has been popping up all over the world — on mobile phones!
一种新趋向正正在全天下风行——那便是利用手机！
Company mechanical equipment, product design, unique, keep up the trend, have been widely favored.
公司机械设备齐全，产品设计独特，紧跟时代潮流，备受各界人士的青睐。
Company mechanical equipment, product design, unique, keep up the trend, have been widely favored.
公司机械设备齐全，产品设计独特，紧跟时代潮流，备受各界人士的青睐。
应用推荐