Some companies charge a fee up front, but we don't think that's right.
一些公司预先收费,但我们不认为这是对的。
It's up to managers to be strong and do what they believe is right.
立场坚定并做他们认为正确的事情是经理们的责任。
The assault element, led by Captain Ramirez, opened up from their right flank.
拉米雷斯上尉率领的突击队从他们的右翼开火。
This job seems right up your street.
这工作看来对你正合适。
In fact, things don't line up right.
事实上,事情的发展方向并不正确。
They stood up for what they believed to be right.
他们捍卫了他们认为正确的东西。
You're not holding it the right way up.
你把它拿倒了。
"Is that the right way up?"—"Yeah. I suppose so."
“那是上去的路吗?”— “是的。我想是。”
When I stood up to her, her right cheek would begin to twitch.
每当我直面她时,她的右脸颊就会开始抽动。
That can't be right. It just doesn't stack up.
那不可能是对的,简直不合情理。
It was up to him to make it right, no matter how long it took.
不管需要花多长时间,把事情摆平是他的责任。
I'm glad you split up. She wasn't right for you.
我很高兴你们分手了。她不适合你。
I dropped my toast, but luckily it fell right side up.
我把烤面包掉在地上,但幸好它正面朝上。
This jacket zips up right to the neck.
这件夹克的拉链一直拉到脖子。
We've got to get up early, all right?
我们得早起床,可以吧?
Her glass was filled right up to the brim.
她的玻璃杯被装得满满的。
We beached the canoe, running it right up the bank.
我们把独木舟拖上了海滩,直朝堤岸拖去。
Make sure that sign's the right way up.
一定不要把这招牌挂颠倒了。
Books have a right and a wrong way up.
书可以正着放,也可以反着放。
Jack, stand up, please. And put up your right hand.
杰克,请站起来,举起右手。
A friendly manatee may swim right up and touch your face with its hands.
一头友好的海牛可能会游到你面前,用它的手摸你的脸。
On which Seven looked up and said, "That's right, Five!"
红桃7抬头一看,说:“对了,红桃5!”
马上把它清洁好。
Halloween is coming up, right?
万圣节就要到了,是吗?
不要立刻就爬起来。
That's right, sitting up straight can help you do better on math exams.
没错,坐直可以帮助你在数学考试中取得更好的成绩。
Last year we set up a bird feeder right outside our living room window.
去年我们在起居室窗外放了一个鸟儿的喂食器。
I think the university will give us permission to set up a website, right?
我认为学校会批准我们建立一个网站的,是吧?
我会好起来的。
Oh, Heidi, you can look right up to the sky from your bed.
噢,海蒂,你可以从床上看向天空。
应用推荐