Like too many of us, you can wait until midnight on the last day to submit.
和我们大多数人一样，你可以等到最后一天的午夜再提交。
Creatures were always like that until they found out about you.
在了解你之前，动物总是这样的。
Have lunch together if you like, but don't decide for sure until next month.
如果你愿意的话，一起吃顿午餐，但是在下个月之前不要做决定。
Sure, like too many of us, you can wait until midnight on the last day to submit...
当然，像我们中的许多人一样，你也可以到最后一天的午夜时分再提交……
Accept what you like and put the rest away until you're ready.
接受你所喜欢的而将其它的放到一边去直到你是准备好了。
But like all dreams, you never know the ending until the last minute.
但正如所有的梦想一样，不到最后一刻谁也不会知道结果。
You will meet thousands of girls until you find the one you like.
你会遇到成千上万的女孩直到找到你喜欢的那位。
You never realize how much you like someone until you watch them like someone else.
你从未意识到你是多么喜欢这个人，直到你看到他喜欢别人。
If you are not satisfied with the answer, rewrite the script until you like it.
如果你不满意答案，重写剧本直到你喜欢为止。
Experiment with brands until you find one you like.
你尝试多种品牌，直到找到你喜欢的一种。
Would you like to wait until next month and send a double payment then?
你不想等级到下个月给我双份月租吗？
Until you have a storm of snow that you like.
除非你有一个暴风雨雪，你一样。
Practice reciting the passage until you sound like a professional teacher of Chinese culture!
反复操练上述段落，直到你听起来像个中国文化的专业老师！
Chances are like any others, you cannot see it until the race.
机会就像任何事情一样，在比赛之前无法预知。
Rotate this shape until you have something like this.
旋转该形状如下图。
You will still have until March 14 to make more changes there if you like.
如果你愿意的话，你会继续考虑直至3月14日那天你做出了更多的改变。
It feels like nobody ever knew me until you knew me.
感觉就像，你没有懂我之前没有人懂我；
Instead, eat until you're satisfied. You should feel like you can exercise right after you eat.
而是吃到感觉正合适，感觉吃完之后还想做点运动。
I'd like to ask you to be as quiet as possible until noon.
我希望您在中午前尽量保持安静。
It is impossible to decide whether or not you like something until you have tried it.
未尝试过的事情，你都无法决定自己是否喜欢。
Until I realize you talk to every girl like that.
直到我意识到，你对每个女孩聊天都那样。
Alert, you keep listening, until it sounds like a door is being opened.
马上惊醒，侧耳倾听，发现只是门开的声音。
Alert, you keep listening, until it sounds like a door is being opened.
马上惊醒，侧耳倾听，发现只是门开的声音。
应用推荐