Having understood this, the young man nodded and then went down the mountain.
明白了这一点，年轻人点了点头，然后下山了。
Have you understood this lesson?
这一课你明白了吗？
I understood this prize in this way.
我是这样理解这个奖的含义的。
I'm not sure people have understood this yet.
我并不确定人们是否已经明白到这一点。
Questioner: Have I really understood this?
发问者：我真的明白了这点吗？
Mr Chernomyrdin understood this quicker than many.
切尔诺梅尔金先生理解这一点比很多人都快。
We have never understood this sort of objections.
我们从来就没有听懂过这类反对意见。
Segmented leak detection should be understood this time.
这个时候就要懂得分段检漏。
If the Groundhog understood this, winter would be a lot shorter.
如果土拨鼠明白这点，冬天将变的短暂许多。
Let me know that you have received and understood this message.
请告诉我你已收到并理解了电文。
Until they understood this, there could be no life as you know it.
除非你们了解了这个，否则不可能有他们所知的人生。
The insightful few on Wall Street who understood this in 1999 are now rich.
那些在华尔街的极少数富有洞察力的，在1999年就知道这个道理的人，现在一定已经发了。
Safaricom, says Mr Mas, "understood this like no other mobile operator really has".
Mas先生认为，萨法利电信“了解这一点，而其他移动运营商则不然”。
If you understood this in space and transfer the language, it becomes very easy.
如果你理解这个的话，在太空旅行当中语言交流变得非常简单。
Later, when interviewed by the police, some survivors said they understood this behavior.
后来，在与警察交谈时，一些幸存者说他们理解这种行为。
Librarians have long understood this, which is why they keep readers' files confidential.
图书馆对此深有了解，这也是他们总是坚持用户数据保密原则的原因。
This explanation, of course, was thoroughly understood by every one present.
当然，在场的每一个人都完全理解这种解释。
Let me explain how I understood and applied this concept.
让我来解释一下我怎样理解和应用这个概念。
The management is understood to be very unwilling to agree to this request.
据说管理层很不愿意答应这项要求。
Since you understood my question, do you comprehend this?
考虑到你能理解我的问题，你懂这个吗？
For this shall be seen even if not understood.
因为即使这不被理解，它也会被看到。
You should have already gone through and understood Part 1 and Part 2 of this series.
您应当已经查阅并理解了本系列的第1部分和第2部分。
In a serial model it is implicitly understood which stream assumes this role.
在连续开发模型里，可以含蓄地理解成，把流假设成此角色。
The biological mechanism by which this occurs is not yet understood.
导致这种情况的生物学机理到现在还没搞明白。
This subtle difference is not widely understood.
人们无法普遍理解一些细微的区别。
Seeing this, people understood what was happening.
看到这些，人们明白发生了什么事情。
Seeing this, people understood what was happening.
看到这些，人们明白发生了什么事情。
应用推荐