Under the stress of bad weather the ship had to return.
迫于恶劣的天气这艘船不得不返航。
The limb could not bear up under the stress of heavy snow.
那个大树承受不了大雪的压力。
Objective To study the cardiac electrophysiological changes of patients under the stress of operation.
目的研究外科手术患者在手术应激下的心脏电生理变化。
They were already under stress, thanks to the aftershock of last year's drought.
去年干旱的余波已经给他们造成压力了。
It is the stress of people living under a constant threat.
这是一直生活在胁迫中的人们的压力。
Initial results show effective support for mothers under stress as a result of the centers.
初步评估结果表明，这些中心对面临压力的母亲提供了有效支持。
You may be the kind of person who does many things well when under stress.
你可能是一个在压力之下会把许多事情都做得很好的人。
It is the stress of a people living in a city under siege.
这是生活在围城中的人们所承受的压力。
There was an alcohol problem, but I think that when my father did drink it was because of the enormous stress he was under.
叶利钦的确有喝酒方面的问题，不过我想我父亲喝酒是因为他经受了巨大压力。
We both are under stress and standing in the middle of a typhoon .
你我都处在很紧张的环境中，站在台风的中心。
A growing number of young people fell under stress with the fast tempo of life.
快速的生活节奏让越来越多的年轻人感到压力很大。
The lead part of the valve cannot be put under stress.
阀的先导部位是不能受力的， ， 在安装吊装时应特别留意。
Under a compressive stress state, the closure effect of joints is considered.
讨论了在压应力作用下的裂隙闭合效应。
Everybody is under some degree of stress all the time.
每个人时刻都在某种程度的压力之下。
Meanwhile, some products of stress development are expounded under the current equipment condition.
在现有装备水平的条件下，阐述了重点开发的几个产品。
Have a strong sense of responsibility, hardworking under the stress, good team spirit.
具有高度的责任感，吃苦难劳，抗压力强，良好的团队合作精神。
Objective To study the effect of biofeedback treatment for test anxiety under stress situation.
目的本研究旨在探讨压力情境下生物反馈技术对学生考试焦虑的干预效果。
Most of us tend to break down under the stress and tensions of life.
我们大多数人都倾向于分解压力和紧张的生活。
The solution, analysis and experimental validation of the new equation under uniaxial stress were performed.
然后，对该方程在单轴应力条件下进行了求解、分析与试验验证。
The effective strain and effective stress are introduced under the condition of axial symmetry.
进一步针对轴对称问题，引入等效应变和等效应力。
Under biaxial stress state, magnetization is more easily achieved along the direction of positive strain.
在双向应力状态下，沿正应变方向更易磁化。
The effect of different N and P levels on yield under water stress were studied.
研究了在水分胁迫的条件下不同氮、磷组合对小麦生长发育的影响。
Pot experiment was conducted to study the compensation effect of rice under water stress.
本文通过盆栽试验对水稻水分胁迫的补偿效应进行了初步研究。
Pot experiment was conducted to study the compensation effect of rice under water stress.
本文通过盆栽试验对水稻水分胁迫的补偿效应进行了初步研究。
应用推荐