他啊，还在下面拴他的马呢。
I think they'll be tying the knot soon.
我想他们很快就要结婚了。
Is the laptop tying him down, or about to set him free?
这个笔记本电脑是把他往下拽，还是给他带去自由？
to tie the knot: "So when are you two tying the knot?"
喜结连理：“那你们什么时候结婚呢？”
Keep the tree from toppling by tying it to a ceiling hook.
将树顶端固定在房顶的挂钩上，以避免树倾倒。
The love can't become tying down.
爱不能成为牵绊。
Congratulations on tying the knot!
恭喜喜结连理！
我正在系鞋带。
He lengthened the rope by tying another piece to it.
他又接上一段绳子，把原来的加长了。
The tying of bow ties is an art; the untying is easy.
打领带是一种艺术，解领带则很容易。
Bryant made eight three-pointers, tying an NBA record.
科比命中了8个三分球，平了NBA的记录。
BRITAIN has never been too keen on tying the knot with Europe.
英国从未热心于同欧洲联姻。
Yu: Match is important; well, the way of tying is also important.
于：搭配很重要，打领带的方法也很重要。
It is fact that spring is the most favored season for tying the knot.
春天是婚礼最钟爱的季节，这是一个不争的事实。
Often when we think we are knotting one thread, we are tying quite another.
我们常常会在想接这一根线的时候，接上了另一根线。
Health insurance is not something that is made better by tying it to employment.
健康保险和雇佣结合到一起并不会更好。
REPORTER: But why exactly are you tying in the debt relief to forest conservation?
记者：但究竟是什么让你们想到将债务免除与森林保护联系起来？
The regulation of tying arrangements has long been an important issue in competition law.
对搭售行为的规制是竞争法上的一个重要议题。
Tying all these segments together is the deceptively complex rhythm of nature.
将这些片断连接起来是大自然令人迷惑的复杂韵律。
Tying all these segments together is the deceptively complex rhythm of nature.
将这些片断连接起来是大自然令人迷惑的复杂韵律。
应用推荐