I don't know how to turn the tide.
我不知道该如何扭转这种势头。
我知道，我能改变形势。
In close battles this can turn the tide.
在近战中，这样可以转变战局。
It must be the year when we begin to turn the tide.
这一年必须是我们开始扭转局面的一年。
But you, you turn the tide wash over me, come set me free.
而你，你让潮水涌向我，来放我自由。
We must stop at nothing to find those who will help us turn the tide.
我们必须不遗余力地去寻找那些会帮助我们的人来扭转局势，转变风气。
Here a more pragmatic approach can turn the tide in your favour.
下面是一个更务实的方法来让情况有利于你。
Against the demons, this was just barely enough to turn the tide.
这刚好能够扭转与恶魔对峙的局势。
No one should imagine such a deal would turn the tide on climate change.
没人会认为这样的协议会掉转气候变化的潮头。
Strong winds can turn boats when the tide is weak.
潮汐微弱时，强风可以掀翻船只。
但是这股浪潮即将被扭转。
"The tide has begun to turn," said Dudley.
达德利表示：“这个潮流已经开始扭转。”
于是潮汐会改变方向。
The tide of the battle would turn.
作战的风向就会逆转。
But the tide is unlikely to turn back.
可是大势已定，不成逆转。
But the tide is unlikely to turn back.
可是大势已定，不成逆转。
应用推荐