I don't want to turn against you.
我不想与你反目成仇。
I can't stand you turn against me.
我不能容忍你背叛我。
Nobody will turn against his country.
没有人会背叛自己的国家。
That you, too, should turn against me!
真没想到你也会反对我！
She will never turn against her country.
她从未背叛她的国家。
In no way can we turn against our country!
我们无论如何都不能背叛祖国！
No one can make me turn against my country.
没有人能使我背叛我的祖国。
Nothing can make me turn against my country.
任何事都不能让我背叛我的祖国。
Nothing can make us turn against our country.
没什么东西能使我们背叛祖国。
Nothing could make me turn against my country.
什么也不能使我背叛我的祖国。
Nothing could make me turn against my country!
什么也不能使我背叛我的祖国。
If you turn against your boss, you may be fired.
如果你背叛你的老板，你会被解雇的。
Did my moral upbringing somehow turn against itself?
难道道德教育在一定程度上适得其反吗？
We will not give in to fear or turn against each other.
我们将不向恐惧屈服，不彼此敌视。
Just don't ignite his wrath or he could turn against you.
只是不要激起他的愤怒，否则他会与你为敌。
In the Superman epics, the public often turn against their hero.
在超人的传奇故事里，公众经常反对他们的超人英雄。
And, if people turn against them at the polls, they will never let go.
而且，若民众通过选举反对其统治，他们也决不交权。
In the end he chose to stay here so why should it turn against him?
最后他选择留在这里，所以为什么我们要排斥他？
Children will turn against their parents and have them put to death.
儿女将起来反对父母，把他们处死。
One of the best things you can do for your company is turn against it.
我们能为公司所做的最有益的一件事情就是“跟公司对着干”。
If I find that you're worse than the Harkonnens, I'll turn against you.
如果我发现你比哈肯尼人更糟糕，我将会反对你。
Less understanding members of the media, however, may turn against Mr Hatoyama.
然而不太体谅的媒体成员可能反对鸠山。
The best friend a man has in the world may turn against him and become his enemy.
一个人在世上最好的朋友会和他反目，成为他的敌人。
The best friend a man has in this world may turn against him and become his enemy.
一个人在这个世界上最好的朋友都有可能背叛他，成为他的敌人。
The best friend a man has in this world may turn against him and become his enemy.
一个人在这个世界上最好的朋友都有可能背叛他，成为他的敌人。
应用推荐