If I am telling the truth, why don't you believe me?
我既然将真理告诉你们,为什么不信我呢?
Finally telling the truth was a great weight off my shoulders.
最后讲了实话使我如释重负。
I tried to find a tactful way of telling her the truth.
我设法找一个妥善的办法,把实情告诉她。
Excuse me for telling them the truth.
请原谅我把实情告诉了他们。
If he's telling you the truth, fine, go back to him.
如果他告诉你实话,好的,回到他那里去。
You have nothing to lose by telling the truth.
你讲真话是不会吃亏的。
Now you see I am telling you the truth.
现在你明白我对你讲的是真话了。
Relatives may not be telling you the whole truth about a family situation.
亲戚可能未必会对你说出家庭状况的全部事实。
People usually judge that more details mean someone is telling us the truth
人们通常认为,陈述的细节越多,事件就越真实。
I don't think you are telling me the whole truth about what happened.
我认为你没有把事情的全部真相都告诉我。
Thank you for telling me the truth, and providing hope in this difficult situation.
谢谢您告诉我真相并在当下的困境中为我们提供希望。
They are not telling us the truth.
他们告诉我们的不是真相。
I regret telling him the truth.
我后悔告诉他真相。
These documents will prove that we are telling the truth.
这些文件可以证明我们讲的都是事实。
Thanks a lot for telling me the truth.
非常感谢你告诉我真相。
Are my eyes really telling me the truth?
我的眼睛真的在告诉我真相吗?
A high tech test that can tell when a person is not telling the truth.
这是一种高科技测试,可以判断一个人是否在说谎。
Are you telling the truth, Jeff Bennett?
你说的是真的吗,杰夫·班纳特?
Drummond was a real straight shooter; he was obviously telling the truth.
德拉蒙德是个直脾气,他说的话显然是真的。
They thought I was lying, whereas I was telling the truth.
虽然我说的是实话,可他们却认为我在撒谎。
He thought I was lying, whereas I was telling the truth.
虽然我说的是实话,可他却认为我在撒谎。
Is a person lying or telling the truth?
那人在说谎还是在讲实话呢?
You're telling the truth, but in a way that leaves a false impression.
你在讲实话,但却是以留下错误印象的方式讲的。
I'm telling you the truth, sure!
当然啦,我是在给你讲老实话。
"I feel very safe with you," I confessed, mesmerized into telling the truth again.
和你在一起让我感到很安全。
I hate to lie, but, back then, I hated telling the truth more.
我讨厌说谎,但是,当时我更讨厌说出真相。
Relatives may not be telling you the whole truth about a family situation.
亲戚们可能也不会告知你家庭处境的真实情况。
到底谁在说谎?
到底谁在说谎?
应用推荐