This is not necessarily a new trend, but it is a somewhat puzzling one.
这并不一定是一种新趋势，但多少有点令人费解。
One such trend has now become clearer.
一些趋势现在已变得非常清楚。
We'll be posting one trend analysis per day.
我们每天会发表一篇趋势分析文章。
At some point, one trend becomes more important than the other.
在某种程度上，后一种倾向比前者更重要。
We're posting one trend analysis per day.
我们每天会发表一篇趋势分析文章。
One possible trigger might be the trend in corporate profits.
公司利润的趋势或是一个因素。
This is the one place that doesn't have a big temperature trend.
这里是一个没有明显气候变化趋势的地方。
No one is entirely sure why, or whether the trend will continue this time.
没有人知道这是为什么，也没有人能够确定这种情况是否会继续。
The internationalization is one world trend.
国际化是一股世界性的潮流。
It's an exciting trend, and one you'll love!
这会是一个令人兴奋的趋势，你也会喜爱它。
High cell density culture is one of the trend of fermentation.
高密度发酵是发酵工业的发展趋势之一。
But technology is producing one modern trend that I find particularly important.
但是科技促生出了一个我认为不可小觑的现代趋势。
Trend is one of the most important characters of economic time series.
趋势是经济时间序列最主要的特征之一。
But no one can deny that coeducation has become a trend during these years.
但是无人可否认男女合校在近年来已成为一种趋势。
This is a huge trend, one you will notice, for sure!
这是一个巨大的趋势，其中你会注意到，这是肯定！
The Weekly Chart is one of the most reliable trend indicators that we use.
周表是我们所用的最可靠的行情指示表之一。
Determine when your trend is changing one way or the other.
当你的交易趋势正在变化时你有办法知道。
One may think of the trend as a result of …
我们可以把这种趋势看成是……的结果。
One counter-trend is to live a "bowl of soup" distance away;
另一种相异的倾向则是住到离父母家只有“一盏茶”功夫的地方；
One counter-trend is to live a "bowl of soup" distance away;
另一种相异的倾向则是住到离父母家只有“一盏茶”功夫的地方；
应用推荐