Suspecting nothing, he walked right into the trap.
他毫无觉察,径直走入陷阱。
He seemed to think I was setting some sort of trap for him.
他似乎认为我正给他设置某种陷阱。
The government has found that it's caught in a trap of its own making.
政府已经发现其陷入了自己造成的困境中。
Nancy knew she'd be a sitting duck when she raised the trap door.
南希知道,当她抬起陷阱门时,她就会成为被攻击的目标。
How came you to be caught in this trap?
你怎么会落入这个圈套呢?
The bladderwort has an equally sophisticated way of setting its underwater trap.
狸藻类植物有一种同样复杂的设置水下陷阱的方法。
We can all benefit by acknowledging that we can fall into this trap.
通过承认我们能落入这个陷阱,我们都能从中获益。
His offer smelt of a clear trap.
他的提议明显是一个圈套。
The deer was beguiled into a trap.
那只鹿被诱入陷阱。
这是一个键盘陷阱。
Have you fallen into this trap?
你掉进了这个陷阱吗?
不要掉入这个陷阱。
What's the nature of the trap?
到底是什么性质的陷阱?
不要中了这个圈套。
You have fallen into the micromanagement trap.
你已经陷到“微观管理陷阱”里了。
Even Newton fell into this trap.
即便是牛顿也掉进过这个圈套。
那都是圈套!
这种援助也可能是陷阱。
I can't believe I fell into your trap.
我不相信自己掉进了你的陷阱。
Figure 13 shows another example of the keyboard trap issue.
图13显示的是另一个键盘陷阱问题。
I once fell into the trap of pride.
我曾跌入骄傲的陷阱。
Hot new hires often fall into the white knight trap.
热门经理人往往会掉入白衣骑士陷阱。
Don't fall into this trap; you could pay dearly later on.
不要掉入这个陷阱,否则您以后会付出很多。
This would also help the teams avoid the technical debt trap.
这也有助于团队避免技术债务的陷阱。
Joblessness is a trap the American Labour force may not soon escape.
失业将会是美国劳动力短期内无法逃脱的困境。
The North Sea, on the other hand, is known as a ‘whale trap’.
而英国的北部海域一向以“鲸类陷阱“著称。
The North Sea, on the other hand, is known as a ‘whale trap’.
而英国的北部海域一向以“鲸类陷阱“著称。
应用推荐