I can do translation work without difficulties.
我担任翻译工作没有困难。
Translation theory has been paid the same attention as translation work.
人们重视翻译实践活动，也充分肯定翻译理论的重要性。
I also have some knowledge of Japanese and can undertake some translation work.
我也懂点日语，能从事一些翻译工作。
This is the first interview in a series entitled The Many Paths to Translation Work.
这是系列采访《翻译之路，何止一条》的第一篇。
This is the third interview in a series entitled The Many Paths to Translation Work.
本文是“条条大路通翻译”人物专访的第三篇。
Engaged in professional English teaching and translation work of electrical automation.
长期从事电气自动化类的专业英语教学和翻译工作。
A good translation work is a combination of translation technique and professional knowledge.
高水平的说明书翻译服务不仅需要语言技巧，还要具备专业知识。
Work as Maintenance director assistant, assist the director to do writing or the translation work;
工程部总监助理，协助总监做书面或现场翻译工作；
Bad translation mutilates the original work.
拙劣的译本将原作删改得支离破碎。
There are other sites that do translation and aggregation work similar to Mr.
还有其它与宋先生的翻译和汇总等工作类似的网站。
I work as a part-time translator at a translation agency.
我在一个翻译机构做兼职翻译。
Let the brain itself do the coordination work for the sake of translation.
为了翻译，要让大脑自身来完成协调的工作。
Business English translation has become an important work in the field of business.
翻译商务英语就成为商务领域中的一项重要工作。
Because of this, we divided our work into translation and review.
当时，我们已经开始把工作细分为翻译和校对。
Translation is a hard work owing to the difficulty of understanding a different culture.
翻译是一项艰巨的工作，因为它要求译者对异文化作出理解。
Machine translation is a simulation to manual work.
机器翻译是对人工翻译的模拟。
Assist product manager on paper work and simple translation.
协助经理处理文件和简单的翻译。
To achieve this function of the government work report, translation plays a major role.
在这个过程中，翻译起到十分重要的作用。
I like to read the original work rather than the translation.
我不喜欢阅读译文而喜欢阅读原著。
To assist Change Agents in translation during project work and meetings.
协助精益生产项目成员在项目工作和会议中的翻译。
I work for a translation company.
我在一家翻译公司工作。
Responsible to initiate relevant documents and translation, and assist Vice General Manager everyday's work.
负责相关文件及资料的起草、翻译以及协助销售和市场副总经理的一些日常工作；
A translation should read like an original work.
译文读起来该当象原创作品。
At present, there is no machine-translation tool that can totally replace human's work.
当前，并没有任何一个机器翻译工具，能够完全取代人的工作。
Translation: Work is best left for someone else to perform.
这个意思是：工作最好留给别人去做。
Translation: Work is best left for someone else to perform.
这个意思是：工作最好留给别人去做。
应用推荐