In tort law the duty is imposed by the law.
在侵权法中，责任是由法律规定的。
过失行为通常是侵权。
She is also a tort like yours.
她也是一个侵权像你。
Simply stated, a tort is a wrong.
简单来讲，侵权就是不法行为。
Tort law is the right remedy laws.
侵权法是权利救济法。
I think defamation is one kind of tort.
我认为破坏名誉是一种侵权。
Tort costs are especially heavy in health care.
在医疗保健这块，侵权成本特别大。
Since there is human being, there is tort.
自从有了人，就有了侵权行为。
Is it the obligation of contract or tort law?
是合同义务还是侵权法上的法定义务？
It's necessary to Sue for tort in some cases.
在有些情况下，允许诉承运人侵权是必要的。
This had made the tort conduct to our company.
这已经构成了对我们公司的侵权行为。
It has developed from contract area to tort area.
产品责任制度经历了从合同领域到侵权领域的转变。
The medical tort suit is the hotspot in our society.
医疗侵权诉讼是近年来社会普遍关注的热点。
Joint act of tort is a very complicated form of act of tort.
共同侵权行为是侵权行为中一种较为复杂的形态。
A tort is a wrong, but it must be distinguished from a crime.
侵权行为是一种过错行为，但它有别于犯罪。
News infringement of right is one special type of civil tort.
新闻侵权是民事侵权行为的一种特殊类型。
The nature of its civil responsibility is liability for tort.
虚假验资民事责任的性质为侵权责任。
Thus, differentiating between a tort and a crime is essential.
可见，必须对侵权行为与犯罪行为加以区分。
Look so, it is tort to also can be avoided at recouping a loss.
如此看来，就算是侵权也能免于赔偿损失。
Contract law and the law of tort are almost entirely common law.
合同法和侵权法差不多就完全构成了普通法的主体。
Press tort is a type of civil tort and it has its own character.
新闻侵权是民事侵权行为的一种类型，与其他侵权行为相比有着自身的特性。
The civil law should provide remedy to the tort on spouse right.
我国民法对侵害配偶权的行为应当予以救济。
The fifth part: the general clause choice of the Chinese tort law.
第五部分：我国侵权行为法一般条款模式的选择。
The nature of Civil Liability in school accident is tort liability.
学校事故民事责任的性质是侵权责任。
Part three is the civil liability of the tort of malicious lawsuit.
第三部分是恶意诉讼侵权行为的民事责任。
Two of the largest categories of civil law are contract law and tort law.
民法中最大两个类别是合同法和侵权法。
Stopping encroaching is the traditional rescue method in civil tort.
停止侵害是传统民事侵权的救济方式。
Tort law is perhaps the broadest and most volatile area of civil law.
可以说，侵权法可能是民法中范围最广、又最缺少稳定性的领域。
Part two is the comparative research on the tort of malicious lawsuit.
第二部分是恶意诉讼侵权行为的比较研究。
Part two is the comparative research on the tort of malicious lawsuit.
第二部分是恶意诉讼侵权行为的比较研究。
应用推荐