Len studied it a moment in the beam of his torch.
莱恩借着手电筒的光把它仔细察看了一会儿。
One of the men shone a torch in his face.
其中一个男子用火把照着他的脸。
They struggled to keep the torch of idealism and hope alive.
他们为使理想主义和希望的火炬不熄灭而奋斗。
Suddenly somebody flashed an electric torch.
手电筒霍然一亮。
He pointed the torch beam at the floor.
他把手电筒光束指向地板。
Suddenly, somebody flashed an electric torch.
突然，有人亮了手电筒。
He flashed the torch on for a second.
他把手电筒亮了一下。
The shepherd followed, carrying a torch to light his way.
牧羊人跟在后面，举着火把把路照亮。
Shine the torch on the lock while I try to get the key in.
我插钥匙时，请用手电筒照着锁头。
He fastened a torch to every pair of tails.
他在每一对尾巴上系上了一支火把。
又像英勇的火炬。
A police spokeswoman said the torch was extinguished at least once during the relay.
一名警方发言人说，传递期间火炬至少熄灭过一次。
Love is the creative fire, the inspiration that keeps the torch of progress aflame.
爱是创造之火，是使进步的火炬燃烧不熄的灵感。
I want you to stand beside me and hold the torch.
我要你拿着手电筒站在我旁边。
Rough cough is tough enough," Bough said while touching the torch.
"剧烈咳嗽是够难以对付的,"大树枝在触摸手电筒时说道.
The second room has someone being burned by a torch.
第二个房间中的人则正在被火把烧着。
See the torch in the streets of Chengdu!
看着火炬在成都街上传递！
The torch is heading for Tanzania.
火炬将前往下一站坦桑尼亚。
A soldier took a torch and ignited one of the tents.
一个士兵拿火把点燃了一座帐篷。
Liu has taken part in three Olympic torch relays.
刘翔三次参加了火炬接力活动。
Stop pretending content is somebody else’s problem. Take up the torch for content strategy.
别在把内容看作是别人的问题，拿起内容策略的火炬，学习、应用、提高，是时候让内容变得真正有用了。
火炬被点燃了。
She snatched up the torch and ran from the house.
她抓起手电筒朝屋外跑去。
The wind ceased, the torch was lighted once more.
风停息了，火炬又燃了起来。
I yield my flickering torch to thee.
我把摇曳的火把交给你。
The Olympic torch will start its Guangzhou journey Wednesday morning from Baiyun International Conference Center.
奥运圣火7日将在羊城广州传递。
The Olympic torch was unveiled on June 8th this year.
奥运火炬今年6月8日发布。
Others, however, think that even eight torch-carrying foreigners are too many.
不过，也有人认为，8名外国人火炬手太多了。
Then he fastened a torch to every pair of tails.
然后，他在每一对尾巴上系上一支火把。
Then he fastened a torch to every pair of tails.
然后，他在每一对尾巴上系上一支火把。
应用推荐