Perhaps the Canadian company will opt for something like its new Torch - a touch-screen device with a slide-out keyboard?
也许这个加拿大公司会选择开发像Torch(一个带侧滑全键盘的触屏产品)这样的新产品?
The forearm and torch of the Statue of Liberty were on display at the Centennial Exposition in Philadelphia, 1876.
1876年,自由女神像的前臂和火炬在费城百年博览会上展出。
All over ancient Greece, athletic contests, dance contests, and horse, boat, and torch RACES were held.
在古希腊各地都进行着田径赛、舞蹈比赛、赛马、赛船,以及火炬赛跑。
Qingdao Haier Co. Ltd, in association with Baidu.com Inc., sponsored an Olympics online "love torch" relay.
青岛海尔有限公司携手百度公司,赞助奥运在线“爱心火炬”传递活动。
Made of aluminum, the torch measures 80 centimeters long and weighs 800 grams.
火炬由铝制成,长80厘米,重800克。
Beijing organizers say it will be the longest torch relay in Olympic history.
北京奥组委称,北京奥运会的火炬传递路线将成为奥运历史上最长的火炬传递路线。
It was Ueberroth's idea to run the Olympic torch across the nation, through hundreds of cities, by night and day.
让奥运火炬传遍美国全境是尤伯罗斯的创意。它穿越上百个城市,不分昼夜。
BOCOG said that the Olympic torch relay will join in earthquake relief activities around China in the coming months.
北京奥组委日前表示,要将奥运火炬接力活动和抗震救灾结合起来。
The statue, often called Lady Liberty, is 93 meters from the base of the pedestal to the tip of the torch.
这座雕像——通常被称为自由女神——从底座的基础到火炬的顶尖高93米。
The team was burned out and we decided that it was time to find someone else to carry the torch.
整个团队已身心俱疲,我们觉得该把火炬传给旁人了。
The building is capped with a mast incorporating an antenna, which is meant to evoke the torch of the Statue of Liberty.
该建筑物顶部装有天线,其用意是想让人们想起自由女神手中的火炬。
On a number of occasions the torch has been extinguished, and additional security measures have been taken in cities around the world.
火炬甚至在某些地方熄灭了,不过相关的保护措施也在世界各城市建立起来。
I knocked on the door and a woman in a white satin gown holding a flaming torch came out and asked me what I wanted.
我敲敲门,一个身穿白色缎袍的女人举着一把熊熊的火炬,走出来问我想干什么。
As the Olympic Committee told us' when you hold the Olympic torch you are the happiest person in the whole world '. I definitely felt that.
当时真是体验到了,就像组委会说的那样,当你手拿火炬的时候你将是全世界最幸福的人。
Bartholdi decided to make a copper statue in the image of a woman — Lady Liberty. High above her head, she would hold a torch of freedom to light the world.
巴塞迪决定创作一尊女性形象的铜像,即自由女神,在她的头顶,她将高举一把照亮世界的火炬。
Thanks, I'm particularly interested in the toy Olympic torch.
谢谢,我特别对这个玩具奥运火炬很感兴趣。
Thousands and thousands of people cheered and clapped as he proudly held the Olympic torch high.
当他自豪地高高举起奥运火炬时成千上万的人们欢呼着向他鼓掌。
The Olympic torch relay starts its 3-day leg in Shanxi today.
奥运圣火今日开始在山西进行为期3天的传递。
A: the route of the Olympic torch relay has an emphasis on Asian countries.
答:此次奥运火炬境外传递的一个特点就是侧重于亚洲国家和地区。
The Olympic torch relay was suspended during the mourning period, China\'s state-run television announced.
奥林匹克火炬接力在哀悼期间暂停。
The triangular shape of the torch also symbolises the three times that London has staged the Games - 1908, 1948 and 2012.
火炬的三面锥形设计还象征着伦敦举办的三届奥运会,分别在1908年、1948年和2012年,堪称奥运历史上的辉煌成就。
I even left my torch in my other camera bag, so I had to climb down a steep rocky cliff in the dark to get this picture.
我甚至把我的手电筒遗留在了另外一个相机袋中,所以只能在黑暗中攀爬一个陡峭的岩石悬崖去拍照。
The Olympic torch kicks off its 3-day relay in Heilongjiang today, starting from the Flood Prevention Cenotaph in Harbin, the first stop in the province.
奥运圣火今日开始在黑龙江境内进行为期3天的传递,首站是省会哈尔滨,起点是防洪纪念塔广场。
Do you know the route of Beijing Olympic torch relay?
你知道北京奥运会的火炬传递仪式吗?
The EAG torch symbolises the noble ideal of sportsmanship while the relay signifies the spread of the indomitable spirit.
火炬象征崇高的体育精神,火炬接力将坚毅不屈的信念传递出去。
The left side was shot at f/22: The torch is in focus, and you can make out the tree and the house behind it. That's a large DOF.
仔细观察一下这张有一盏落地式火炬灯的照片,左侧是在f/22的光圈拍摄的:火炬灯为焦点,你可以看出背景中的树木和房屋,这就是我们说的大景深。
The left side was shot at f/22: The torch is in focus, and you can make out the tree and the house behind it. That's a large DOF.
仔细观察一下这张有一盏落地式火炬灯的照片,左侧是在f/22的光圈拍摄的:火炬灯为焦点,你可以看出背景中的树木和房屋,这就是我们说的大景深。
应用推荐