The company has signed up three top models for the fashion show.
为时装表演，公司签约聘了三名顶尖模特儿。
Polls show that "loss of purchasing power" is one of their top concerns.
民意调查显示，“购买力损失”是他们最头等的关注之一。
These top hobbies teach you to be creative and show your artistic flair.
这些排名前几的兴趣可以教会你什么是创造性，显示你的艺术本领。
For your application, you want it to show in the top right corner.
对于您的应用程序，您希望它显示在屏幕的右上角。
And it goes with a Parking Lot Chart to show the top level status.
可以搭配停车场图来显示出最高层次的状态。
Rounding out the top five was talk show host Conan o 'brien.
另一位脱口秀主持人柯南·奥布莱恩排在第五。
Remember, the hidden folder is started with dot (. ) and will show in top.
请记住，是隐藏文件夹开始的点（ 。 ）和将显示在顶端。
This will show the squaring of Price and Time from either top or bottom.
这种角度线会显示出价格与始于顶部或底部的时间所成的正方。
SLIDE SHOW: Top 10 Space Stories of the decade.
幻灯片：这十年来十个关于太空的故事。
A sign said "THE CAPITAL's TOP MERMAID SHOW!"
一块招牌上写着“京城顶级美人鱼秀！”
SLIDE SHOW: Top 10 Places to Find Alien life.
幻灯片显示：10个最可能发现外星生命的地方。
The top of the box bends back to show the goods.
箱子盖向后敞开，里面装的货都露了出来。
His example was featured and driven on the UK TV show Top Gear.
他的例子是，精选和推动对英国电视节目顶端齿轮。
The top of the box turns back to show the goods.
箱子的盖子可以打开以便能看到物品。
I roll out over show center, modifying my throttles, and go directly over the top.
我在展览中心上空改平，调整好我的油门，然后直冲蓝天。
Also invited to this site "Top Ten God scissors" paper-cut art show.
还现场邀请本届“十大神剪”展示剪纸技艺。
The Big Bang Theory received top honors for "Favorite TV Show."
《生活大爆炸》获得了“最受欢迎电视剧”这项最高荣誉。
It is hard to make it to the top in the show business.
在演艺行业要达到顶峰可不容易。
The top 5 comments Just go to show why it's degrading .
前5名的意见只要到说明为什么它的人格。
The Numbers at the bottom show the profits calculated from the data at the top.
下面的数字显示从上面资料算出盈利。
New DNA tests show that Borneo's top predator is one of a kind.
新的DNA测试表明婆罗洲顶级捕食者是一种。
You show no weakness, you make to the top.
你越显示脆弱，越容易走在前面。
Polls show that education has become Chileans' top concern.
民调显示教育已经变成智利人的头等大事。
Let me show you what kind of top-notch security Kontag can provide.
让我展示一下我们能提供的高水平安全设备吧。
Slide show controls literally slide down from the top of the current image.
幻灯片控制自当前图片的顶部开始向下滑动。
The top view micrographs show the cutting edge and the rake face of the tools.
俯视显微照片显示了刀具的切削刃和前刀面。
You show no weakness, you make to the top!
你不示弱，就能成为最棒的。
The top of the box bends back to show the goods.
盒子盖翻折过来以更好露出商品。
The top of the box bends back to show the goods.
盒子盖翻折过来以更好露出商品。
应用推荐