Children can be difficult as we know only too well.
小孩子往往很难对付，对此我们都非常清楚。
I let him tag along because he had not been too well recently.
我让他跟着走，因为他最近一直感到不太舒服。
She remembered it all too well.
她对这事记得极其清楚。
She was too well bred to show her disappointment.
她很有涵养，没有表露出她的失望。
I know only too well that plans can easily go wrong.
我非常清楚，计划会很容易出问题。
His wife wasn't feeling too well and she wanted to go home.
他妻子感觉有些不舒服，想要回家。
She was too well-bred to want to hurt the little boy's feelings.
她太有涵养了，以至于不想去伤害这个小男孩的感情。
进展不太顺利。
"Even too well," answered Pinocchio.
“太清楚了。”皮诺乔回答。
Other relatives understand all too well.
其他的亲友则再了解不过了。
I heard only too well the calm, easy tones in the attendant's reply.
我很清楚地听到服务员是用平静、随和的语调答复的。
When people are too well off they always begin to long for something new.
当人们太富有时，他们总是开始渴望一些新的东西。
Beware of those who say: "I know this too well to be able to express it."
当心那些说：“我太了解这一点了，所以无法表达出来”的人。
The result is decompression sickness, a hazard human divers know all too well.
结果就是患上减压病，这是一种人类潜水员都很了解的危险疾病。
She had been too well brought up!
她被教养得太好了。
They're both playing too well.
他们都打得那么好。
Of a truth I know it too well.
说实话，我心里明白。
现在我太了解这一点了。
To do so simply pays off too well.
这样做很简单，但带来的好处太多了。
我感觉不太好。
I know only too well how you feel.
我很了解你现在的心情。
Now it is working rather too well.
但现在好像这种协作有些过头了。
But some ideas risk succeeding too well.
但是有些想法也很可能成功。
有人说，太好了。
But I knew the dark side all too well.
对于这种黑暗面，我知道得太清楚了。
It's a scenario many know all too well.
这一幕很多人都应该很熟悉。
All of us Israelites knew that too well.
我们以色列人也都非常熟悉他。
Was it not because I loved mankind far too well?
难道不是因为我太过热爱人类？
Bankers worry that they might work too well.
银行家担心他们可能做得太过了。
Bankers worry that they might work too well.
银行家担心他们可能做得太过了。
应用推荐