你太拘泥于形式了。
Claire:Oh, you're too nice, Tom.
克莱儿︰噢，你人太好了，汤姆。
It's too nice a day to be crying.
在这么好的天气里哭泣真是太可惜了！
You're too nice to help the child.
你能帮那个小孩的忙实在是太好了。
They’re too nice to use just at present .
它们实在太好了，现在用了未免可惜。
你们真的太好了。
我一直都很友好。
你实在太好了。
I think it is possible to be too nice!
我想这是有可能很漂亮的！
They're too nice to use just at present.
它们实在太好了，目前尚不宜用。
They are too nice to use just right now.
他们太好了，现在还不太适合用。
He is not too nice in his business methods.
他对做生意的方法不十分认真。
Hmm, I don't think that will look too nice.
我想我不会写得很好看。
You and Miss Crawford have made me too nice.
你和克劳福德小姐使我变得过于挑剔了。
You're too nice. I guess that's why I like you.
你太好人了。我想这就是我喜欢你的原因。
I mean that he's too nice. He tries to be everyone's friend.
我的意思是他太好了。他想成为每个人的好朋友。
The only explanation I can think of is that they're far too nice.
唯一的解释是我想他们也不是什么好人。
Molly: I reckon when someone is being too nice, they want something.
莫莉：我觉得当人们表现太好的时候，他们总是想要些什么东西。
One mistake a lot of people make is being too nice, and too wishy-washy .
很多人容易犯的一个毛病就是太好了，或者太优柔寡断了。
A lot of people are not happy, because it is too good, now bad, too nice future.
很多人不快乐，因为总觉得过去太美好，现在太糟糕，将来又太飘渺。
见到你我也很高兴。
Nice to meet you, too. What's this?
见到你我也很高兴。这是什么啊？
Hello, Jack. Nice to meet you too!
你好，杰克。见到你我也很高兴。
那块蛋糕吃起来也不错呢！
It's a nice table! The only problem is (that) it's too big for our room.
这张桌子的确不错！唯一的问题是放在我们的屋子里太大了。
她的声音也很好听。
If you were a nice boy it might be true—but you're too nasty!
如果你是个好孩子，这也许是真的——但你太让人讨厌了！
If you were a nice boy it might be true—but you're too nasty!
如果你是个好孩子，这也许是真的——但你太让人讨厌了！
应用推荐