The bombs fell in the sea, many too close for comfort.
那些炸弹落进了海里，很多落得太近而使人不安。
不要站得离我太近。
He was too close to the door to close it.
他离门太近以至于关不了门。
They'll have grown too close an' we'll have to separate 'em, but there's plenty.
它们长得太密了，我们得把它们分开，但有很多。
Although regular exercise is very important, it's never a good idea to exercise too close to bedtime.
虽然有规律的锻炼很重要，但是在睡前锻炼绝对不是一个好主意。
These two rows of trees are planted too close together.
这两行树栽得太密了。
This table is too close to the door， it gets in the way.
这桌子放在门口太碍事了。
但是别离得太近。
不会太接近，对吗？
过于接近太阳？
Most Will Eat You If You Get Too close.
如果你接近他们，你就会被吃掉。
But humans rarely walked too close.
但是人类几乎不走得太近。
Sitting too close to the TV or computer.
——离电视或电脑太近。
再离远一点，你太靠近我了。
You're much too close for these mountain roads.
在这样的山路上那距离太近了!
Don't allow the animal to become too close to you.
不要让动物与你变得太亲近。
You bring them too close to each other, they're gone.
你让它们互相之间太接近，它们溜了。
If they ever got too close, I'd switch to another message.
如果他们太过靠近，我就切换到其它邮件。
Avoid and some petty bag by a magnet buckle Too close.
避免和一些带有磁铁扣琐的挎包靠的太近。
And if two blocks is too close, what about four blocks?
又或者2个街区太近了，那4个街区呢？
Your present course too close to port limit of fairway.
你船现在的航向离航道的右边界太近。
But it's possible that one could wander too close to us.
不过，其中一个有可能会漫游到过于接近我们的地方。
They've been known to kill humans who venture too close.
对于那些冒险靠近的人类，它们会毫不留情的将其杀掉。
She was there, but it was too close to tell who had won.
她也到了，可是时间差很小，使人无法判断谁是胜者。
Your present course too close to starboard limit of fairway.
你船现在的航向离航道的右边界太近。
We are too close to allow success to slip through our fingers.
我们已经如此接近成功，不能听任它从指缝中溜走。
We are too close to allow success to slip through our fingers.
我们已经如此接近成功，不能听任它从指缝中溜走。
应用推荐