And together we now live and play.
现在我们一起生活一起玩。
That is the responsibility that together we bear.
这是我们共同承担的责任。
We can work it out, together we can change it.
我们可以将它解决，我们一起来改变它。
I picked Matt and we together we chose natural gas.
我和麦德一组，我们选了天然气做研究课题。
As we travelled together we started to grow apart.
我们在一起旅行的时候开始产生了隔阂。
He is not being dogmatic but together we are enquiring.
他并不是在说教，而是我们一起在询问。
But I can listen to you, and together we can seek answers.
但我可以倾听你的烦恼，然后我们一起寻找答案。
We know that together we bear heavy responsibilities on our shoulders.
我们知道，我们共同肩负着重大责任。
If we travel together we will become famous and earn vast sums of money.
如果我们一起旅行，我们将变得有名而且挣大量的钱。
When we are together we feel fulfilled, and when apart we feel lonely and incomplete.
当在一起的时候会感到满足，分开的时候就会感到孤独和缺失。
The most beautiful not rainy day, but that night together we avoid the rain eaves .
最美的不是下雨天，而是那个夜晚我们一起躲过雨的屋檐。
我们合力堆了一个雪人。
Together we can meet this challenge.
我们可以并肩迎接挑战。
Together we rode back to Thornfield.
我们一起骑马回到特恩费得。
Together we decide what is fair and we make a deal.
大家共同决定怎么做才公平并达成交易。
Together we seek for the ideal of mankind for peace.
我们一起追求人类和平的理想。
Together we have to change the mind set of our politicians.
我们必须合力改变我们政客的想法。
Together we decide on the methodology and the objectives of the research.
我们一起敲定研究的方法和目标。
Together, we will get the job done.
我们将一起完成这项工作。
Together, we can realize the future that none of us can achieve alone.
我们共同努力，就能够实现我们不可能单独实现的未来。
Together, we have a responsibility to foster engagement grounded in mutual interest and mutual respect.
我们肩负共同的责任，促进在共同利益和相互尊重基础上的相互接触。
Together, we have expanded the size and reach of these grants.
我们通过共同努力，扩大了这些赠款的规模和受益人数。
Together, we can show how success in cities inspires change across the world.
我们可以共同展示城市的成功可怎样激发世界各地的变革。
Together, we waited by the phone until sundown.The phone never rang.
我们在电话旁一直等到太阳落山也没得到消息。
Together, we are pursuing a project in the emerging interdisciplinary field of "experimental philosophy."
一直以来，我们一起进行一个关于新兴的跨学科领域的“实验哲学”的计划。
Together, we are pursuing a project in the emerging interdisciplinary field of "experimental philosophy."
一直以来，我们一起进行一个关于新兴的跨学科领域的“实验哲学”的计划。
应用推荐