The metal is strongly attracted to the surface.
这块金属牢牢地附在表面上。
He burst to the surface, straining for air.
他冲出水面，使劲吸气。
He came to the surface of the water gasping for air.
他浮出水面急促地喘着气。
Moisture is drawn to the surface of the fabric so that it evaporates.
湿气被吸到织物表面而蒸发。
Ink particles attach themselves to air bubbles and rise to the surface.
墨点吸附在气泡上，升到表面。
A heavy stone may have been used to hit the sharp stone into the surface.
一块很重的石头可能是用来把锋利的石头打到表面上的。
The noise can surprise the animal, causing it to swim too quickly to the surface.
噪音会让这个动物措手不及，导致它游得过快而无法到达水面。
These algae now release their oil, which floats to the surface of the culture vessel.
现在，这些藻类可以释放出藻类油，藻类油能漂浮到培养容器的水面上。
The unpredictability of the real world may bring to the surface a troubling software problem.
现实世界的不可预测性可能会带来一个麻烦的软件方面的问题。
Because when you're up on that point, you see anything that's in the water and anything close to the surface.
因为当你在那里的时候，你可以看到水里的任何东西和贴近水面的一切。
把清漆涂在表面。
之后他到了表面上。
Hot water bubbles to the surface.
热水中的气泡浮出水面。
And that line is tangent to the surface.
一条与曲面相切的直线。
This forced him to ascend directly to the surface.
这导致他直接上升到了水面。
And, in terms of direction, it will be normal to the surface.
对于方向，则是曲面的法方向。
Their vengeful resentment eventually came to the surface.
最终，他们的复仇之恨浮出水面。
And then there is the normal force perpendicular to the surface.
这个力，垂直于斜面。
Water could be pumped to the surface and then released into them.
水将被抽到地面，然后从中释放氢离子。
I make my home in water but have to come to the surface to breathe.
我把家安在水中，但不得不游到水面进行呼吸。
Ice to meet you: the whales swim to the surface to greet the divers.
欢迎你：鲸鱼游向水面欢迎潜水员。
I mean when I say up, of course it is still perpendicular to the surface.
当我说向上时，它当然仍是垂直曲面的。
New social media allowed that discontent to bubble up to the surface.
新的社会媒体使这种不满情绪可以广为传播。
Once the mission ends, the craft will drop to the surface of the planet.
任务结束后，探测器将撞击水星表面。
As the fat renders, the tallow will float to the surface of the boiling water.
脂肪提炼后，动物脂就漂在沸水表面。
And I will call this direction y, as I always do perpendicular to the surface.
照惯例把垂直方向，设为y方向。
And I will call this direction y, as I always do perpendicular to the surface.
照惯例把垂直方向，设为y方向。
应用推荐