But he wanted to test him first.
但是他想先测试一下这个驴。
He had heard that the Buddha was kind, so he had come to test him.
他听说佛陀很慈悲,于是特地来考验一下佛陀。
I have been continuing to test him with the letters on paper and computer screen.
我一直在用电脑屏幕和纸张上的字母测试他的视力。
I tried to test him a little bit, see if he could go left, go right, that sort of thing.
我试了试他,看他能不能左突右冲,就这么试他。
God had put him to the test, and Peterson had answered the call.
上帝的考验,皮特森已经通过了。
To love a person asked him to take pocket money, is the strict test.
能够爱一个人爱到问他拿零用钱的程度,都是严格的考验。
请他测试这个。
Obviously they were putting him to a severe test.
显然他们是在给他以严峻的考验。
His failure on the test enables him to gain a better understanding of his ability.
他在这次考试中的失败使他更好的认识到他自己的能力。
The teacher told him not to sigh over the failure of yesterday's test.
老师告诉他不要为昨天考试不及格而叹息。
The doctor gave him a test and then said to him.
医生给了他一次检查并且问他。
The teacher told him not to sigh over the failure of yesterday's test.
老师告诉他不要为昨天考试不及格叹息。
It's him, it's my... my Lord, my sweet Lord, he sent you, this is just some test to make sure that I love him.
是他,是我的……我的大人,我可爱的大人,他派你们来的,这只是个考验,考验我对他的爱。
The best way to know a strong man, I think, is to let him go through a severe test.
我认为,识别一个人坚强与否的最好方法是让其遭受挫折。
Tell begged the tyrant not to have him make this test of his skill.
台尔请求暴君不要用这个办法来检验他的技艺。
If he is to pass the English test, we should first help him gain confidence in himself.
要他通过英语考试,首先要建立他的自信。
The New Year's day concert will be the ultimate test of how far it has taken him to its heart.
新年音乐会将会是一块试金石,能在多大程度上被接受,完全在于他的表现。
Though I knew it was a sign for me to show him my test paper, I was too nervous to make a move.
虽然我知道这是他要我拿考卷给他看的暗号,但是我却紧张地动弹不得。
The French king to marry him eye know, married to Queen's test Dili Ya.
前来求婚的法兰西国王慧眼识人,娶考狄利娅为皇后。
The optician asked him to point to a test card.
验光师指着视力表问他:“你能认出来吗?”
The optician asked him to point to a test card.
验光师指着视力表问他:“你能认出来吗?”
应用推荐