The governor has rejected all calls to step down.
这位州长拒绝了所有要求他下台的呼声。
Congress called on the state's governor to step down.
国会要求这个州州长立刻辞职。
I felt it was the most appropriate time to step down.
我觉得在那个时候退下来是最合适的时机。
The CFO was called on to step down after the scandal.
丑闻案之后，这位财务长被轰下台。
The manager had to step down on account of poor health.
那位经理由于身体不好，只能辞职不干。
His entire cabinet has also been ordered to step down.
他的整个内阁也同时被要求下台。
Thee manager had to step down on account of poor health.
那位经理由于身体不好，只能辞职不干。 。
The operating team was very good, so I had to step down .
这个团队运营得非常好，所以我就退下来了。
I hung in the wind a moment before asking leave to step down.
我踌躇了一会儿，还是请求辞职。
Steve Jobs decided to step down as chief executive of Apple.
史蒂夫·乔布斯辞去了苹果CEO职位。
They also said they'd support her decision to step down in 2013.
他们还说他们也支持她在2013年辞职的决定。
In addition, he faces rising international pressure to step down.
另外，他还面临国际上敦促其下台的压力。
There is no immediate sign that Mr Olmert will have to step down.
现在还没有奥尔默特不得不立即离职的信号。
She was content to step down after four years as chief executive.
她在担任了四年主管之后甘愿让位。
Though he has promised to step down, he showed no sign of actually doing so.
尽管他已经承诺下台，他没有表现出实际上打算这样做的迹象。
He said, "It has come time for me to step down and to choose the next emperor."
并对他们说：“到了我该让位给新君的时候了。”
Ms Mayer has been under pressure from investors to step down as chief executive.
梅耶尔女士面临着投资者方面以及个人辞去董事长职位的双重压力。
Amanpour interrupted. "But they are calling on your father to step down, " she said.
Amanpour打断他说：“但是他们都呼吁你父亲下台。”
Another appropriate step would be to tone down the criticism until we know more.
另一项合适的举措就是，在我们了解更多的情况之前，将批评的语气放缓和一点。
The first step is to simply sit down and do a complete brain dump.
你要做的第一步是坐下来，把你的大脑倾倒一空。
Take a deep breath as a first step to calm yourself down.
要使自己冷静下来，第一步是深呼吸。
To substitute social media for human contact is incrementally a step down in customer service.
用社会媒体取代面对面交流，是客户服务逐步倒退的表现。
To substitute social media for human contact is incrementally a step down in customer service.
用社会媒体取代面对面交流，是客户服务逐步倒退的表现。
应用推荐