日子似乎很快就过去了。
Yet on the big day they want to race.
但是，在那个大日子，他们却想去比赛。
I challenge anyone here to race with me.
我向在此的每一个人挑战。
He is not going to race his horse next week.
他不打算让他的马参加下周的比赛。
我准备好药比赛。
I'd like to race there all the year round.
我希望全年的比赛都能在这里进行。
MS: You know, I came into that sport to race.
迈克尔·舒马赫：你知道，我来这项运动是为了赛车。
On the way to the hospital my mind started to race.
再去医院的路上，我的心跳的很快。
Now, certain countries are looking to race to the moon.
现在，一些国家期待登上月球。
Pros can also fly to race sites days or weeks in advance.
职业选手还可以提前数天、数周乘坐飞机前往比赛地点。
For me, the worst thing that happened was not being able to race.
对于我，最糟糕的事情就是不能赛车。
Such tests, of course, must be applied without regard to race, creed, or color.
当然了，类似文化测试的应用必须不受种族、信仰和肤色的影响。
This design, especially when combined with blocks like Broadcast, can lead to race conditions.
这种设计可能会导致竞态条件，尤其是与Broadcast这样的块联合使用时更是如此。
She tried gamely to finish the race.
她试图顽强地去跑完比赛。
The centre is open to all, no matter what race or creed.
该中心对所有人开放，不论其种族与信仰。
Shall we have a race to the end of the beach?
咱们比赛跑到海滩那一头，好吗？
这场比赛他必赢无疑。
It's illegal to drug horses before a race.
比赛前给马服用兴奋剂是违法的。
To come dashing out—winning a race—perhaps it was even better.
这样冲出来——赢得了一场赛跑——也许这更好。
We want to cut across lines of race, sex and religion.
我们要超越种族、性别和宗教的界限。
He has stepped up his training to prepare for the race.
他为准备那场比赛加强了训练。
Holmes ran a fine race to take the gold medal.
霍姆斯赛跑表现不错，获得了金牌。
It is illegal to discriminate on grounds of race, sex or religion.
因种族、性别或宗教信仰而有所歧视是非法的。
It was a tough race and I had to pace myself.
那是一场艰难的比赛，我必须放稳自己的步调。
He had to make four pit stops during the race.
他不得不在比赛过程中四次停车进站。
Her second-place finish in the final race was enough to clinch the overall victory.
她决赛中第二名的成绩足以能让她赢得整体的胜利。
She did bloody well to win that race.
她非常出色地赢得了那场赛跑。
I had to get out of the rat race and take a look at the real world again.
我必须退出这种你争我夺的生活，重新看看真实的世界。
The idea of fighting against men of their own race was hateful to them.
一想到要同本族人交战他们就十分难受。
The idea of fighting against men of their own race was hateful to them.
一想到要同本族人交战他们就十分难受。
应用推荐