Nothing seems really to matter, that's the charm of it.
没有什么是真正重要的，这就是它的魅力所在。
After his death, nothing seemed to matter any more.
他死了以后，好像一切都无所谓了。
The secrecy about the president's condition had ceased to matter.
有关总统健康状况的秘密已经不再举足轻重了。
They seem to matter much less to men than to women.
对男人来说，它们似乎没有对女人那么重要。
但是这看起来不可能了。
But such failures don't seem to matter.
但看起来这场失败还不是很要紧。
The Valley itself seemed to matter less.
硅谷自身也看起来更加无足重轻了。
When he crosses the aisle, it tends to matter.
当他通过议会走廊时，就将出现问题了。
Their humanity never seems to matter very much to us.
她们的人性似乎对我们来说从未有太大的影响。
One might not expect this difference to matter much now.
人们可能认为这一分歧现在不会有多大影响。
A ten-second difference in loading time ought not to matter.
加载时间相差10秒无关紧要。
The length of time a child is breast fed also seems to matter.
母乳喂养的时间长度对宝宝也有影响。
If they are right, population is going to start to matter a lot.
如果他们是正确的，人口问题将会造成重大影响。
Of course, usually this is not going to matter in the slightest.
当然，这通常不会造成影响。
None of this seemed to matter during the first few years of the monetary union.
在这个货币联盟成立的前几年里，这些看起来都不是大问题。
What he said has no direct relevance to the matter in hand.
他所说的话与眼下的事没有直接关系。
He referred the matter to the attorney general for possible action against several newspapers.
他将此事交给首席检察官处理，以求可能诉讼几家报社。
The centre is open to all, no matter what race or creed.
该中心对所有人开放，不论其种族与信仰。
It should have been a simple matter to check.
检查核对本来应该是件简单的事情。
I am not prepared to let this matter rest.
我不准备停止谈论这件事。
We have to resolve this matter once and for all.
我们必须彻底解决这件事情。
The governor is said to now consider the matter closed.
据说州长认为此事已经了结了。
They decided to take the matter up with their MP.
他们决定向本地区的下议院议员反映这一问题。
If your original request is denied, don't be afraid to pursue the matter.
如果你最初的要求被拒绝了，不要害怕去追问这件事情。
It was clear that she wanted to discuss some private matter.
很明显她想讨论一些私事。
It was clear that she wanted to discuss some private matter.
很明显她想讨论一些私事。
应用推荐