His hand moved to his mouth as he tried to damp down the panic.
他用手捂住了嘴,试图使惊恐的情绪平静下来。
He is holding chopsticks and slowly sending it to his mouth.
他拿着筷子慢慢地把它送到嘴边。
He lifted it to his mouth and once more stuck his nose into it.
他把它举到嘴边,又把鼻子伸了进去闻了闻。
He raised his glass to his mouth.
他举起酒杯到嘴边。
I I can't stand, fast to his mouth!
我受不了了,快到嘴里来!
Anxious to grab a handful into his mouth.
恨不得抓一把放进嘴里。
It put its nose close to his mouth and ears.
它把它的鼻子凑近他的嘴和耳朵。
He nodded, lifting the cigarette to his mouth.
他点点头,把烟送到嘴边。
Then he began to spoon termites into his mouth.
然后它开始往口中舀白蚁。
The monkey pinched his fingers together and held them to his mouth.
他的手指掐猴子一起,举行他们自己的嘴。
Ennis pulled Jack's hand to his mouth, took a hit from the cigarette, exhaled.
埃尼斯把杰克的手拉到自己的嘴边,就着他手里的香烟吸了一口,又吐出来。
Therefore, it is not a direct bite of bread to his mouth, unless it is a sandwich.
因此,人们也不用嘴去直接咬面包,除非是三明治。
They inserted a tube in his mouth to help him breathe.
他们在他嘴里插了根导管帮助他呼吸。
His mouth became dry, his eyes widened, and he began to tremble all over.
他嘴巴干涩,眼睛睁大,而且开始全身发抖。
By the mouth of the tunnel he bent to retie his shoelace.
到隧道的入口处,他弯腰重新系了系鞋带。
Poor Toad sprang to his feet and pelted away again, his heart in his mouth.
可怜的托德一跃而起,再次逃窜,心都提到嗓子眼了。
He still has that power to inspire people-without even opening his mouth.
他仍然拥有激励人们的力量——即使不张开嘴。
I cried out to him with my mouth; his praise was on my tongue.
我曾用口求告他,我的舌头,也称他为高。
Forgetting where he was, Turtle opened his mouth to say hello.
乌龟忘记了自己的处境,他张开嘴也要说“您好!”
他张开嘴正要说话。
He was finding it difficult to breathe. There was no saliva in his mouth.
他感到呼吸出现了困难,嘴里唾液干枯,口干舌燥。
CHUCK PRINCE was not the first Citibank executive to put his foot in his mouth.
查克·普林斯(CHUCK PRINCE)并不是花旗银行第一位大放厥词的执行官。
He wanted to chuckle, but he could not tell his mouth to do it.
他想笑,但他的嘴不听使唤。
You'd better persuade him to "watch" his mouth!
你最好建议他“注意”他的嘴巴。
Miserable wrinkles began to appear between his eyebrows and round his mouth.
然而悲惨的皱纹,却也从他的眉头和嘴角出现了。
I just mentioned Jim's girlfriend to his wife-me and my big mouth!
我刚才同吉姆的妻子说到吉姆的女朋友——唉,怪我多嘴!
The Captain made as if to speak, hesitated, and shut his mouth again.
上尉提出,如果说话,犹豫,并关闭了他的嘴。
You seemed to have left his eyes away, like a kiss, seal your mouth closed.
好象你的双眼已飞离远去,如同一个吻,封缄了你的嘴。
He received an (anonymous) letter telling him to keep his mouth shut.
他收到了一封匿名信,被告知要守口如瓶。
He received an (anonymous) letter telling him to keep his mouth shut.
他收到了一封匿名信,被告知要守口如瓶。
应用推荐