She wore a little nurse's hat on her head to identify her.
她头上戴了一顶小护士帽，这使她易于辨认。
He wore a straw hat to keep his balding head from getting sunburned.
他戴了一顶草帽，以防止开始变秃的头被晒伤。
I take my hat off to Mr. Clarke for taking this action.
我很赞赏克拉克先生采取了这样的行动。
Look, if I tell you something, will you promise to keep it under your hat?
喂，如果我告诉你什么事情，你能答应保守秘密吗？
Referring to his headgear, he said, "I found this Japanese hat.''
谈到他的帽子，他说：“这个日本帽子是我找来的。”
"Take off your hat," the King said to the Hatter.
“把你的帽子摘下来。”国王对帽商说。
Putting on her pretty hat, she left her room to say good-bye to Clara.
她戴上漂亮的帽子，离开房间，向克拉拉告别。
That's great if you just want to get one, like a beautiful hat, for a wedding.
如果你想买一个类似于参加婚礼的漂亮的帽子这样的东西的话，那个就不错。
Hannay put on the worker's hat and coat and began to fix the road.
哈内戴上工人的帽子，穿上工人的外套，开始修路。
With business so bad, I hate to do it, but I have to go to my boss hat in hand and beg for more money.
现在生意很不景气，我真是不愿意但又不得不乞求老板给我更多的钱。
Tink agreed to travel by hat if it was carried in the hand.
婷咔同意坐在帽子里旅行，条件是帽子必须用手提着。
hat would you advise the singers to do?
你会建议歌手们怎么做呢？
I love to travel, I'm ready to go at the drop of a hat.
我喜欢旅游，我准备马上就去。
She held up her hat to me, and I winked at her.
她向我抬了抬她的帽子，我则向她眨了眨眼。
Her hat slouched down to her cheek.
她的帽子耷拉到脸颊。
As you might guess from the new button label, it's time to get the rabbit back into the hat.
从此新的按钮标签中可能已经猜到，现在要把兔子收回帽子中去。
Now click on the hat and scarf to dress him up.
现在按一下帽子和围巾打扮他。
She was hatted a big white straw hat to match her pink dress.
她戴了一顶白色的大草帽来配搭那件粉红色的连衣裙。
His hat helped to cushion the blow.
他的帽子减轻了这下打击。
Referring to his headgear, he said: "I found this Japanese hat."
谈到他的帽子，他说：“这个日本帽子是我找来的。”
I really take my hat off to them.
我真的把我的帽子给他们。
Today, I tip my hat to an old rival, Microsoft.
今天，我要向一个老对手——微软脱帽致意。
Seriously, those are signals hat you need to explore.
说真的，它们是你需要去探索的暗号。
By now, the code in Listing 17 should be old hat to you.
现在，清单17中的代码对您来说太陈旧了。
Then he put on his hat, and ran up to the Professor's house with the rose in his hand.
他接着戴上帽子，带着这个玫瑰跑到教授家里。
Then he put on his hat, and ran up to the Professor's house with the rose in his hand.
他接着戴上帽子，带着这个玫瑰跑到教授家里。
应用推荐