I just want to get this over with.
我只是希望这件事快点结束。
There is no reason for people to get their hopes up over this mission.
人们没有理由对这次任务抱有太大的希望。
"Excuse me," I mutter, "I have to get this sham over with."
“对不起。”我喃喃地说，“我得把这个假动作做完。”
Better to get this moment over with, I think.
最好赶紧把这个时刻应付过去，我想。
Yes. You go this way until you get to the next traffic light. The subway entrance is just over there.
是的。从这里穿过去，走到下一个交通灯处，地铁入口就在那里。
B. All right, I'll think this over and get back to you, ok?
那好，我考虑一下这件事然后再给你答复，行吗？
Only if presented in this way can your idea get over to the audience.
只有用这样的方式提出来，你的意思才能使听从明白。
This new method has help engineers to get over blindism and empiricism in the design .
这种新方法很好的克服了工程设计人员在设计和选择扬声器上的盲目主义和经验主义。
怎样解决这个问题呢？
This approach went over well as a device to get people to use the system.
这个方法就如一个很好的设计方案一样促使大家使用电子邮件系统。
You need to get over that all important VC hurdle... this is a BIG market.
你要突破那些重要的VC难关……这是个大市场。
I continue to play football with a passion for this sport, not to get over a lost final.
我继续带着对这项运动的热情来踢足球，没有因为一次决赛的失利而放弃。
All right, stand over there. I want to get a picture. You too, Aunt Molly. All right, look this way. Say cheese!
好的，站那边。我要照张相，你也来，茉莉姨妈。好的，看这边，说。
I want to get this interview over as quickly as possible. (I want to finish it.)
我想尽快地结束这次会见。
How long will it take for me to get over this relationship?
还要多久我才能走出这段感情？
You have got to get over this Joey thing, ok?
我们必须得把乔伊这件事解决好吗？
It's easy for him to get over this difficulty.
对克服这个困难对他来说是容易的。
I'm not going to get into a lather over this defeat, "said the manager."
“我不会因为这次失败而不快，”经理说道。
Fortunately, there are a few ways to help get over this first bout of loneliness.
幸运的是，有一些方法可以帮助克服这首回合的孤独。
Fortunately, there are a few ways to help get over this first bout of loneliness.
幸运的是，有一些方法可以帮助克服这首回合的孤独。
应用推荐