For instance, suppose you say you would really love to have a cup of coffee right now, and I say "there's a shop around the corner".
例如，假设你说，你现在真的很想喝杯咖啡，而我说“拐角处就有家咖啡店”。
We all know how difficult it can be, for instance, to ask the boss for a raise.
例如，我们都知道要求老板加薪有多难。
Thirty years or so ago, for instance, white families were encouraged to adopt black children.
例如，大约30年前，白人家庭被鼓励收养黑人儿童。
This is the adapter where all applications connect to the primary instance for each server.
所有的应用程序就是在该适配器中连接到每个服务器的主实例。
These classes delegate responsibility for base class behavior to an instance of the base class.
这些类将基础类行为的责任委托给基础类的一个实例。
This refactoring will ask you to provide a name for the enclosing instance.
这种重构要求您为装入实例提供一个名字。
One change is related to the extra template instance for the business rule.
有一个更改涉及到业务规则的额外模板实例。
This object contains information specific to the open instance for a given user.
这个对象为特定用户提供打开的实例的信息。
For instance, it's possible to have every EJB reside on a different machine.
比如，有可能每个EJB分别位于不同的机器上。
M ENGINE_MESSAGE_L (5) : the navigation message to process Used for process instance navigation.
M ENGINE_MESSAGE_L(5)：流程的导航消息用于流程实例导航。
Another use for instance metadata is to pass information to the image.
实例元数据的另一个用途是将信息传递到映像。
For instance, I want you to set a health goal for this year.
比如，我要你制定一个今年在健康方面的目标。
You can point to an icon, for instance.
例如，您可以指向一个图标。
Then we use the stamp to print them on, for instance, a sheet of plastic.
然后，我们就用这图章将硅电池印制在其他物体上，比如印制在一张塑料膜上。
Bosses have a lot to put up with - like you for instance!
老板可以容忍很多事情——比如以你为例。
One answer is that death is simply necessary - to avoid overcrowding, for instance.
有一种答案是：死亡仅仅是必然——例如：避免过度拥挤。
For instance, to gain more freedom to think and act in your job, you must first be a more responsible employee.
比如说，要在工作中获得更高的职位，你首先得是一个责任心更强的员工。
It is not correct, for instance, for me to do this.
例如，我这样做是不正确的。
We don't want to restrict ourselves, for instance, to English or French.
比如，我们并不想把自己，只局限于英语或法语。
The jirga could decide, for instance, whether to keep America's permanent bases.
这次会议可以决定，比如说，是否保留美国永久基地的问题。
For instance, rubber was used to insulate electrical wires.
举例说，橡胶用来使电线绝缘。
A hacker looks for inside instance resources to get a victim's personal information.
黑客可以在实例资源中寻找受害者的个人信息。
Monoclonal antibodies, for instance, have yet to live up to expectations.
例如单克隆抗体就没有辜负人们的期望。
This makes it hard to improve and for instance to become more effective.
这使你很难进步，比如说更加有效率的做事情。
It's also possible to define a formula for determining the instance to create.
也可以定义一个公式来决定要创建的实例。
It's also possible to define a formula for determining the instance to create.
也可以定义一个公式来决定要创建的实例。
应用推荐