This is my job, to straighten up, to file things.
这就是我的工作，整理东西，把东西归档。
Pan Am is the second airline in two months to file for bankruptcy.
泛美航空公司是两个月内第二家申请破产的航空公司。
We have to file a claim on you.
我们不得不向贵方提出赔偿。
I need you to file the document.
我需要你把这份文件归档。
Reaction to file or structure change.
对文件或者结构变化的响应。
设法把钉子锉尖。
Go to File and then click on Save As...
前往文件，然后点击另存为……。
One alternative is to file for bankruptcy.
一种选择是申请破产。
We have no alternative but to file a claim.
我们没办法只能提出索赔。
Which folder do you want me to file this in?
你想我把它归档到哪个文件夹？
Apparently, they are there to file a divorce.
显然地，他们准备到那儿办理理离婚手续。
Finally she had to file an action for divorce.
最后她只好提出离婚诉讼。
Also contact your local police to file a report.
你还要联系下当地警方并给他们提交一份报告。
I'll ask the secretary to file these letters away.
我要秘书把这些信件归档。
Would you like me to file them according to dates?
你要我依日期顺序归档吗？
The defendant has the right to file a counter-suit.
被告有权提起反诉。
In the sample call, output is written to file db2pd.out.
在示例调用中，输出被写到文件db 2 pd . out中。
You have to file away for hours to get this metal smooth.
你要想你这块金属光滑，必须用锉刀不停地锉上几小时。
You could map other URLs to file names here, if needed.
如果需要，您可以在这里将其他URLs映射到文件名。
If approved by the manager, the update is committed (to file).
如果得到经理批准，将提交更新(提交到文件)。
You have to file away for hours to get this metal smooth.
你得锉上几个小时才能使这金属变得光滑。
Do you want me to file the reports in alphabetical order?
你要我依字母顺序把这些报告归档吗？
In software, only 24% of startups even bothered to file a patent.
在软件行业中，只有24%的初创企业提交(甚至还是懒得提交)了专利。
Tuesday was the official deadline for Afghans to file complaints.
星期二是阿富汗人对选举提出投诉的官方截止日期。
This saves a lot of time and effort when it's time to file taxes.
报税时，这可以节省大量时间和精力。
Setting too high a value can lead to file information being stale.
设置过高的值会导致文件信息过期。
Zynga is expected to file soon for an initial public offering (IPO).
据估计，Zynga很快将提交IPO（首次公开募股）的申请。
This caused the db2start command to fail due to file permission errors.
这会导致db2start命令因文件许可错误而失败。
This caused the db2start command to fail due to file permission errors.
这会导致db2start命令因文件许可错误而失败。
应用推荐