It seemed an appropriate place to end somehow.
似乎是到了该结束的时候了。
An insider said, "Katharine has told friends it is time to end her career."
一名知情者说，“凯瑟琳告诉朋友们她该结束自己的职业生涯了。”
Since it was to end so soon, I almost wish I had never heard it.
既然它这么快就结束了，我倒是希望我从来没有听见。
They arranged the tables end to end.
他们将桌子连接起来排成一行。
They decided to end their relationship.
他们决定断绝关系。
I watched the programme from beginning to end.
这个节目我从头看到了尾。
The movie has a car chase to end all car chases.
这部影片的汽车追逐场面非常刺激。
The main street bisects the town from end to end.
这条主街把整个镇一分为二。
The people sleep on army cots packed tight, end to end.
这些人睡在首尾紧挨着的行军床上。
We had to hear about the whole journey from beginning to end.
我们只好从头到尾把整个旅行情况听完。
He has asked the government to send in troops to end the fighting.
他已要求政府派部队来平息那场战斗。
There is no way to end the game.
没有方法终止这场游戏。
I'm sorry that things had to end like this.
事情不得不以此告终，我很抱歉。
"I wouldn't pick a year to end print," he said.
“我不会选择在某一年停止印刷。”他说。
Now I want to know about this thing from beginning to end.
我现在想源源本本地了解此事。
The banquet was full of cordial and friendly atmosphere from beginning to end.
宴会始终充满亲切友好的气氛。
The story has to end that way.
故事不得不以那样的方式结束。
We've got to end on the tonic.
我们必须终止在主音上
这些不快可能已经结束了。
However, the crisis has yet to end.
然而，危机并未就此结束。
What is an "end to end" debug?
什么是“端到端”调试？
History was never going to end.
历史永远不会终结。
Relevance is important to end users.
相关性对最终用户很重要。
我不想让它结束。
Sadly, they are unlikely to end soon.
遗憾的是，这场谈判不太可能很快结束。
This pressure seems never to end.
这种压力似乎是永无休止的。
The two-day summit is to end Thursday.
为期两天的首脑会议将在星期四结束。
I finally realized this has got to end.
最终，我意识到，这种情况必须结束了。
That's not likely to end overnight.
这种局面不可能一夜之间戛然而止。
应用推荐