Everything was so nice that her pleasure began to crowd her anger out of her mind.
每一样都那么漂亮,她的喜悦开始把她的愤怒从脑海中驱散。
Tata may discover a market, only for others to crowd into it.
要不是其他同行的涌进,塔塔可就获得了这个市场。
When you're not home, nagging little doubts can start to crowd your mind.
当你不在家的时候,总会有一些烦人的小问题在你脑海里喋喋不休。
There is one simple way to crowd worry out of your mind: make yourself busy.
一个很简单的方法就能赶走忧虑,那就是让自己忙个不停。
He bowed low to the assembled crowd.
他向集结的人群深深地鞠了一躬。
She wormed her way through the crowd to the reception desk.
她在人群中左拐右绕走到服务台。
She waved gaily to the little crowd.
她高兴地向这一小群人挥手。
Police were brought in to marshal the crowd.
警察奉命来维持秩序。
They were accused of inciting the crowd to violence.
他们被控煽动群众暴乱。
What right had the crowd to revile the players for something they could not help?
观众有什么权力因为队员们无能为力的事情而谩骂他们?
The crowd were treated to a superb display of tennis.
观众看了一场非常精彩的网球赛,大饱眼福。
He pushed his way through to the edge of the crowd where he waited.
他挤到人群边上,在那里等候。
It was difficult to get through the dense crowd.
要从这样肩摩踵接的人群中穿过去可真难。
The parson went to the crowd, and declared that the mass had been said.
牧师走到人群中,宣布弥撒已经完成。
The bishop preached to a crowd of several hundred local people.
主教向一群几百名当地人布道。
I jumped on the wall to grab the attention of the crowd.
我跳上墙头以引起众人的注意。
Organizers appealed to the crowd not to panic.
组织者呼吁人群不要惊慌。
The police appealed to the crowd for restraint.
警方呼吁群众保持克制。
The police ordered the crowd to stand back.
警察命令人群往后退。
The crowd parted to allow her through.
人群向两旁闪开让她通过。
The crowd had to stand behind barriers.
人群只好站在障碍物后面。
He did more to rouse the crowd there than anybody else.
他比其他任何人都更卖力地鼓动那里的群众。
Police had to break up the crowd.
警方不得不驱散人群。
There was precious little about the cricket to animate the crowd.
这场板球比赛极少有让观众兴奋的地方。
The police were unable to hold back the crowd.
警察阻拦不住人群。
A crowd began to collect in front of the embassy.
人群开始聚集在大使馆的前面。
They tried to make themselves heard over the din of the crowd.
他们竭力让自己的声音盖过人群的喧闹声。
Most of the crowd were cheering for the underdog to win just this one time.
人群中大多数人在为那位处于劣势者赢得一次比赛而加油鼓劲。
She felt moved to address the crowd.
她不由得想给大家讲一番话。
It took me a long time to thread my way through the crowd.
我花了很长时间才从人群中挤过去。
应用推荐