Especially when it comes to confidence.
对于你的自信心而言，尤其如此。
Where, then, is the threat to confidence?
那么，对信心的威胁在哪里呢？
For women, ability doesn't always lead to confidence.
对女性而言，能力不一定会带来自信。
The actual result of your action give birth to confidence.
你行动的实际结果会产生出信心。
For women, ability doesn't always lead to confidence. Here's why.
对女性而言，能力不一定会带来自信。为什么？请看下文。
Such dithering is to confidence what termites are to wooden roof beams.
欧盟的优柔寡断就像白蚁咬噬木梁一样侵蚀着人们的信心。
Such dithering is to confidence what termites are to wooden roof beams.
现在的问题，也是有由那只白蚁最终把木房顶咬烂的问题了。
To paraphrase President Bush, we must restore confidence in our economic sector.
布什总统的意思是，我们必须在我们的经济领域恢复自信。
To succeed in show business, you need buckets of confidence.
要想在演艺界干出名堂，就得有十足的信心。
This announcement is bound to shake the confidence of the industry.
这个声明必将动摇这一行业的信心。
He gained confidence when he went to college.
他上大学后增强了自信。
Going back to college has increased my confidence and I feel much more self-aware.
重回大学增强了我的自信，使我更加了解自己。
We need a big win to boost our confidence.
我们需要一个大的胜利来增强我们的自信心。
There is a lack of confidence in the government's ability to manage the economy.
对政府管理经济的能力缺乏信心。
This will be only a small dent, perhaps, to the confidence of Greek tour operators.
或许，对自信的希腊旅行社来说这只是小凹坑。
They have the confidence and ability to handle the important matter well.
他们有信心和能力把重要的事情处理好。
They project the image of confidence, and perhaps most importantly, they know when to stop.
他们自信笃定，最重要的是，他们知进退，张弛有度。
If you want good relationships, you must have the confidence to be self-assertive when required.
如果你想要发展好的关系，在需要的时候必须要有自信，拿出主见来。
Self-confidence means being relaxed enough to allow your lover their personal space.
自信就是放宽心，给爱人足够的私人空间。
My confidence began to burgeon later in life.
我的信心到了晚年开始迅速增长。
It is easy to misconstrue confidence as arrogance.
很容易将信心误解为傲慢。
If people keep telling you you're incapable, you begin to lose confidence in yourself.
如果人们不断地对你说你无能，你就开始失去自信了。
A fall in unemployment will help to restore consumer confidence.
失业人数的下降会有助于恢复消费者的信心。
I seem to have lost all my self-confidence.
我好像已经丧失了所有的自信。
I feel full of confidence and so open to possibilities.
我感到充满信心且对各种可能都愿意接受。
Lack of confidence is a psychological barrier to success.
缺乏信心是阻碍成功的心理因素。
He is said to be very much in the President's confidence.
据说他深受总统的信任。
Self-doubt began to gnaw away at her confidence.
对自己的怀疑渐渐吞噬了她的自信心。
The measures are intended to restore public confidence in the economy.
这些举措旨在恢复公众对经济的信心。
The measures are intended to restore public confidence in the economy.
这些举措旨在恢复公众对经济的信心。
应用推荐