If the goods prove defective, the customer has the right to compensation.
如果货品证明有缺陷,顾客有权索赔。
They have assessed the amount of compensation to be paid.
他们已经核定赔偿额。
The company was ordered to pay compensation to its former employee.
公司被勒令向以前的员工作出补偿。
The government had a moral, if not a legal, duty to pay compensation.
政府即使没有法律上的义务也有道义上的义务进行赔偿。
He has to get by on unemployment compensation.
他不得不靠失业救济金勉强度日。
The hotel manager was blind to our complaints, and refused to make some compensation.
酒店经理对我们的投诉视而不见,并拒绝赔偿。
We can perhaps claim compensation from the steel suppliers for failure to deliver on time.
对于钢材供应商未能按时交货一事,我们也许可以向他们提出索赔。
We are prepared to make you a reasonable compensation, but not the amount you claimed.
我方准备向贵方作出合理的赔偿,但不是贵方所要求的赔偿额。
We have the right to claim against you for compensation of all losses.
我方有权向贵方提出赔偿我方的所有损失。
Again, this payout is in addition to the original compensation.
同样,这种支付是在原有报酬之上的补充。
If harm is done to laborers, it shall assume compensation liability.
给劳动者造成损害的,应当承担赔偿责任。
Where harm is done to laborers, it shall assume compensation liability.
给劳动者造成损害的,应当承担赔偿责任。
Where harm is done to the laborer, it shall assume compensation liability.
给劳动者造成损害的,应当承担赔偿责任。
They ought to demand extra yield as compensation for the risk.
所以,他们需要寻求额外的收益来作为这一风险的补偿。
This was something of a breakthrough, even if he did not offer compensation to fishermen.
这是某种突破,尽管他没有为渔民提供补偿。
"They told me to give a figure" for compensation.
“他们让我给出个大概数字”指的是赔偿金额。
So too has pressure to increase compensation for those who have been physically injured.
同样还有来自增加负伤士兵补偿金的压力。
To add a compensation service to an activity, follow these steps
要向活动添加补偿服务,请遵循以下步骤
You can also use exposure compensation to over-expose your shot.
你也可以用曝光补偿来过度曝光你的相片。
You need a Partner Link to add the compensation service into the process.
您需要伙伴链接以便将补偿服务添加到流程中。
This article does not cover how to model fault and compensation handling in general.
本文未涵盖一般意义上的如何建模错误和补偿处理。
You should also be prepared to answer direct questions about your current compensation.
你也应该准备回答直接问及你薪酬的各种问题。
In order to solve the problem, we ask for compensation for the loss.
为了解决问题,我们所受的损失要求赔偿。
Third, the real problem with Banks and compensation needs to be dealt with.
第三,银行以及银行报酬中存在的真正问题仍需解决。
Lawyers for some of the families have said they will to seek more compensation.
一些家庭请的律师表示,他们将争取更多的赔偿。
Lawyers for some of the families have said they will to seek more compensation.
一些家庭请的律师表示,他们将争取更多的赔偿。
应用推荐