It is just another stepping stone to bigger and better things.
这只不过是通往那些更大更好事情的又一块垫脚石。
Can you move on to bigger and better toys?
你能不能继续前进,以更大更好的玩具吗?
That might be a prelude to bigger policy changes.
而这可能成为更大政策变革的前奏。
The CARDS are going to be most valuable to bigger spenders.
该卡将是最有价值的大挥霍。
As the car rental industry polarizes, business will go to the bigger companies.
随着汽车租赁行业的两级分化,业务会流向大一些的公司。
It would be more economical to buy the bigger size.
买尺寸大点的更实惠。
Mrs. Medlock will have to get me some bigger dresses.
梅德洛克夫人得给我拿些大点儿的衣服啦。
Next year we hope to have a bigger share of the market.
明年我们希望获得更大的市场份额。
They want the United Nations to play a bigger role as the world's peacekeeper.
他们希望联合国作为世界维和组织发挥更大的作用。
Some companies are simply trying to get bigger to achieve economies of scale.
一些公司只是试图靠扩张获得规模经济。
Their house is very similar to ours, but ours is bigger.
他们的房子和我们的十分相像,但我们的要大些。
The Secretary of Education is right to seek a bigger departmental budget.
教育部长寻求更多的部门预算是对的。
There are much bigger battles to fight.
有更大的战役要打。
But this year supporters of fox hunting face a much bigger threat to their sport.
但今年,猎狐的支持者们面临着对他们这项运动更大的威胁。
They tend not to see the bigger picture.
他们往往看不到大局。
A fool always finds a bigger fool to praise him.
傻瓜总是找到一个比他更傻的人来称赞他。
You don't have to build little things or bigger things.
你不必创造小的东西,也不必创造更大的东西。
They are also more likely to be funny, possibly to get attention from all the bigger people at the dinner table.
他们也更有可能很有趣,可能会吸引餐桌上所有身材更高大的人的注意。
Early findings suggest that a bigger breakfast is beneficial to weight control.
早期的研究结果表明,丰盛的早餐有助于控制体重。
I see that Caballo Blanco's race seems to be getting bigger and bigger.
我看到卡巴洛·布兰科的比赛似乎越来越激烈了。
With more research it should be possible to produce bigger, more complex body parts.
通过更深入的研究,应该还有可能制造出更大更复杂的人体器官。
These questions all add up to one bigger one. Is the Israeli miracle sustainable?
这些问题加起来,还可以产生一个更大的问题,那就是,以色列奇迹能否持续?
On one hand, I'd like to see a bigger screen.
一方面,我希望看到一个更大的屏幕。
She thought it was too small and vowed to go bigger next time.
她觉得那太小了,于是发誓下次要纹个更大的。
He urged them to think bigger.
他敦促他们认为更大。
He urged them to think bigger.
他敦促他们认为更大。
应用推荐