Only minor details now remain to be settled.
只有细枝末节还没确定。
Several problems remain to be settled.
还有几个问题需要解决。
I'm anxious for everything to be settled.
我急于把一切都安顿下来。
If our love have to be settled a time limit.
如果非要在这份爱上加个期限。
This was a question that had to be settled by experiment.
这是一个要由实验来解决的问题。
He is the person who has a lot of questions to be settled.
他就是有许多问题要解决的那个人。
We shall open a letter of credit in your favor to be settled in RMB.
我们会开一份以你为受益人的以人民币结算的信用证。
School maladjustment is an objective reality to be settled urgently.
学校适应不良是个客观存在的亟待解决的现实题目。
It is time for the most tedious dispute in the Balkans to be settled.
巴尔干半岛这冗长的纠纷,也该解决了。
9:the first payment:deposit, 30%balance, to be settled before shipment.
付款方式:先30%定金,余款出货前付清。
Do you think this crisis can be settled without going to war?
你认为不发动战争就能解决这场危机吗?
That's settled then.I'm glad to be able to offer the job.
就这样定了,我很高兴能给你提供这个工作。
The next act, however, settled what was to be done.
可是,到了下一幕,就决定了该怎么办了。
If you agree to our terms, the business will no doubt be settled.
如果你能同意我们的条款,买卖肯定能成功。
It was settled that David would be transferred to that department.
已经定下来了,大卫调到那个部门去。
If you are willing to talk Turkey, the dispute between us can be easily settled.
如果你愿意实实在在地说话,那么我们之间的争端就可以很容易地解决。
If you are willing to talk Turkey, the dispute can be easily settled.
如果你愿意开诚布公地谈话,争端就能很容易解决。
We have bring great trouble to you we hope this matter will be amicably settled.
给贵方造成诸多麻烦深感不安,希望此事能友好解决。
This plan settled, it had only to be put into execution.
计划拟定以后,只等实行了。
Has it been settled who will be sent to carry out the task?
谁将被派去执行这个任务决定了吗?
That's settled then. I'm glad to be able to offer the job.
就这样定了,我很高兴能给你提供这个工作。
No need to pay the price difference. The difference will be settled upon renewal.
无需即时支付差额。会在续约时支付。
That's settled then. I'm glad to be able to offer you the job.
就这样定了,我很高兴能给你提供这个工作。
Payment should be settled prior to the event date.
请于活动日期前缴付费用。
Payment should be settled prior to the event date.
请于活动日期前缴付费用。
应用推荐